Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Компания Roche загрязняет атмосферу меньше конкурентов | Roche est la compagnie pharmaceutique la moins polluante

(@ tdg.ch)

Канадские ученые выяснили, что на мировом уровне производящие лекарства компании ежегодно выбрасывают в воздух 52 млн тонн диоксида углерода, примерно столько же «выдает» небольшая страна вроде Швейцарии. Вероятно, Roche заслужила высокую оценку экспертов в связи с тем, что в последние годы существенно сократила свои выбросы CO2, теперь они почти в два раза меньше, чем у конкурента Novartis, которому досталось шестое место, и в пять раз меньше, чем у Procter & Gamble (14-е место). Стоит добавить, что не все фармацевтические компании публикуют информацию о своих выбросах CO2, поэтому исследователи сделали экстраполяцию на основе имеющихся данных. Интересные выводы ученых: предприятия одинакового размера с аналогичным уровнем прибыли генерируют неодинаковые объемы CO2, при этом фармацевтический сектор загрязняет атмосферу больше, чем автомобильная промышленность.

В интервью телерадиокомпании RTS вице-президент Roche Андре Хоффманн признался, что не знал о результатах исследования, проведенного канадскими учеными, однако у его фирмы есть еще один повод для гордости: согласно ежегодно обновляемому индексу устойчивости Доу-Джонса (англ.: Dow Jones Sustainability Index, DJSI), Roche в одиннадцатый раз подряд признана одной из самых устойчивых компаний фармацевтического сектора. Эксперты отметили, что, по сравнению с 2018 годом, предприятие улучшило свою стратегию по обеспечению доступа к медикаментам и стало больше заботиться об окружающей среде. По этому поводу в коммюнике базельской фирмы приведены слова ее главы Северина Швана: «В долгосрочной перспективе мы можем быть успешной компанией, только действуя честно и проявляя уважение к партнерам […] это означает намного больше, чем соблюдение обязательных требований».

Андре Хоффманн подчеркнул, что частное предприятие должно нести ответственность за свою деятельность, так как окружающая среда находится в опасности, и добавил, что Roche, среди прочего, измеряет объем своих выбросов CO2 на каждого сотрудника. По словам бизнесмена, суть не в том, на что вы тратите деньги, а в том, как вы их зарабатываете. Возвращаясь к исследованию университета Мак-Мастер, отметим, что эксперты указали на недостаток внимания к углеродному следу фармацевтических компаний, несмотря на непрекращающиеся дискуссии об изменении климата. Наверное, это дополнительно говорит в пользу Roche, которая сократила свои выбросы CO2 еще до того, как ученые подняли столь важный вопрос.

Говоря о фармацевтических компаниях Конфедерации в целом, добавим, что половину швейцарского экспорта составляют фармацевтические и химические продукты. Фирма Novartis, например, заработала в первом семестре более 1,5 млрд франков на лекарстве от псориаза Косентикс (Cosentyx). Если в начале 2000-х годов фармацевтические компании Швейцарии производили много медикаментов с аналогичными свойствами, то сегодня делают ставку на инновации. Покупая стартапы, крупные фирмы реализуют исследовательские проекты в таких сферах, как генная и клеточная терапия, иммунология и т.д.

Андре Хоффманн подчеркнул, что любит Швейцарию, среди прочего, за то, что здесь тихо и спокойно выполняют работу, и привел базельскую поговорку: «Мы делаем дело, но не говорим об этом».
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus