17.08.2025 - 10:20

Надежда Сикорская

Nadia Sikorsky

Rédactrice, NashaGazeta.ch

Закончила факультет журналистики Московского государственного университета (1990), кандидат исторических наук (1994). Начала профессиональную деятельность как переводчик в Министерстве культуры СССР, затем посвятила тринадцать лет работе в ЮНЕСКО (в Париже и Женеве). В этот период ее обязанности варьировались: от продвижения Всемирной Конвенции по охране культурного и природного наследия и создания международной программы грантов для творческой молодежи до редактирования международного журнала по вопросам образования. Расставшись с ЮНЕСКО в 2004 году, Надежда работала Директором по связям с общественностью в Международном Зеленом Кресте, неправительственной организации, созданной и возглавляемой М.С. Горбачевым. В 2007 году она приступила к обязанностям Главного редактора издания NashaGazeta.ch, разработав его концепцию для издательства Edipresse. В 2009 году стала владелицей НГ, а в 2012-м в дополнение к онлайн-версии создала печатное приложение. Награждена государственной наградой РФ Медалью Пушкина за вклад в развитие российско-швейцарского культурного сотрудничества (2011 г.).

Статьи автора

Наши люди

Клоп Устинов: шпион – это звучит гордо! | Klop Ustinov : un espion, que de fierté dans ce mot!

Author: Надежда Сикорская, Женева, 03.05.2017

В рамках завершившегося в прошлое воскресенье в Женеве Книжного салона был представлен французский перевод книги Питера Дэя «Клоп Устинов: самый изобретательный британский шпион», выпущенный лозаннским издательством Noir sur Blanc. Это дало нам повод для новой встречи с одним из ее персонажей, послужившим для английского автора ценным источником конфиденциальной информации.

Наши люди

Жан-Мишель Вильмотт: «У русских сильный характер» | Jean-Michel Wilmotte : «Les Russes ont un caractère fort»

Author: Надежда Сикорская, Париж - Женева, 29.03.2017

Наш сегодняшний гость – архитектор, автор нашумевшего проекта Русского культурно-духовного центра, открытого прошлой осенью в Париже.

Наши люди

Андрей Клишас и большой швейцарский зенненхунд | Andreï Klichas et le grand bouvier suisse

Author: Надежда Сикорская, Москва, 26.10.2016

Российский сенатор, Председатель Комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству в свободное от работы время занимается разведением собак благородных кровей. Узнав об этом увлечении, мы, конечно, сразу попросили об интервью.

Культура

В Базеле одержали «Победу над солнцем» | Basel witnessed «Victory over the Sun»

Author: Надежда Сикорская, Базель, 19.06.2015

В рамках проходящей здесь в эти дни всемирной художественной ярмарки Art Basel и в преддверии осенней выставки Каземира Малевича в Фонде Бейлера, московский Театр музыки и драмы Стаса Намина показал, с подачи и при поддержке фонда AVC Charity Foundation, оперу, «породившую» знаменитый черный квадрат.

Культура

Старые гренадеры, пирожки и «Лев Толстой» в подарок | Des vieux grenadiers, des pirojlis et « Léon Tolstoï » en cadeau

Author: Надежда Сикорская, Женева, 01.05.2015

От первого дня работы Женевского международного книжного салона осталось общее ощущение неловкости и недоумения.

Наши люди

Елизавета Леонская: «Нас учили искать музыку в себе» | Elisaveta Leonskaja: "Nous avons appris à chercher la musique dans nous-mêmes"

Author: Надежда Сикорская, Женева, 23.04.2014

1 мая выдающаяся пианистка выступит в женевском Виктория-холле в сопровождении Оркестра Романдской Швейцарии под управлением Василия Петренко.

Наши люди

Майские: тройной портрет | The Maiskys: A Triple Portrait

Author: Надежда Сикорская, Вербье, 24.07.2013

Прославленный виолончелист Миша Майский и его дети Лили и Саша встретились с публикой Фестиваля в Вербье. Предлагаем вашему вниманию основные моменты этой беседы, которую вела редактор Нашей Газеты.ch.

Культура

Грузинский принц Ален Мюрат и русский пианист Лев Оборин – в почете в Гштааде | Georgian prince Alain Murat and Russian pianist Lev Oborin honoured in Gstaad

Author: Надежда Сикорская, Гштаад, 24.12.2012

Каким образом организаторы «Новогоднего музыкального фестиваля», который пройдет в Гштааде с 27 декабря по 6 января, пришли к такому необычному сочетанию, вы сейчас узнаете.

Жизнь в Швейцарии

«Швейцарский иудаизм в движении» | "Le judaïsme susse en mutation"

Author: Надежда Сикорская, Базель, 15.09.2010

Этой теме посвящено исследование, проведенное в рамках швейцарской национальной научной программы «Религиозные общины, государство и общество». Его публикация удачно совпала с одним из главных еврейских праздников, Йом Кипуром, или Днем прощения, который будет отмечаться 18 сентября.

Наши люди

Захар Брон : «Соединение божественного таланта и бескомпромиссного профессионализма» | Zakhar Bron: "Le talent divin plus le professionnalisme sans compromis"

Author: Надежда Сикорская, Вербье, 04.08.2010

В рамках Академии завершившегося в воскресенье Фестиваля в Вербье в течение целой недели проходили мастер-классы всемирно известного педагога скрипки. Нам удалось побеседовать с Захаром Нухимовичем во время обеденного перерыва.

Наши люди

Ханс Генрих Конинкс: «Мы очень мало знаем Россию и русских» |

Author: Надежда Сикорская, Цюрих, 23.06.2010

Совсем недавно «Наша Газета.ch» узнала, что крупнейший швейцарский медиа-магнат (на пенсии) и действительный президент Швейцарского телеграфного агентства очень любит русскую классическую музыку и много лет дружит с одним из российских оркестров. Это и стало поводом для нашей встречи.

Политика