Досье

Украинский кризис – взгляд из Швейцарии

Отголоски трагических событий на Украине долетают и до Швейцарии, отступившейся от принципа нейтралитета. Наша редакция старается оперативно и объективно доносить до вас всю имеющуюся у нас информацию. Мы сознательно отражаем разные, иногда полярные, точки зрения, твердо веря, что в споре, который есть форма диалога, рождается истина. Спасибо всем, кто разделяет такую позицию.

Путин – симптом, а не болезнь | Poutine est un syndrome, pas une maladie

Author: Михаил Шишкин, Цюрих, 30.03.2022

Знаменитый российский писатель Михаил Шишкин поделился с Нашей Газетой своим видением украинской катастрофы и ее последствий.

«Маленькие люди в этой войне остаются большими людьми» | «Les gens ordinaires restent dans cette guerre importants»

Author: Заррина Салимова, Берн, 29.03.2022

Читательница Нашей Газеты Ольга Дюрст рассказала о том, как с помощью незнакомого россиянина смогла организовать эвакуацию своих родителей из Днепропетровской области.

Информационная война и ее эхо в Швейцарии | Guerre de l’information et ses répercussions en Suisse

Author: Надежда Сикорская, Женева, 28.03.2022

В прошлую пятницу редактор Нашей Газеты побывала на дискуссии в Швейцарском клубе прессы, впечатлениями от которой делится с читателями.

Как Швейцария будет интегрировать украинских детей? | Comment la Suisse va-t-elle intégrer les enfants ukrainiens?

Author: Заррина Салимова, Берн, 25.03.2022

Вчера представители федеральных и кантональных властей провели пресс-конференцию и рассказали о ситуации с беженцами из Украины. Кроме того, федеральная комиссия по миграции выпустила ряд рекомендаций относительно интеграции украинских школьников в швейцарскую систему образования.

«Дело» Анастасии Кобекиной | Le cas d’Anastasia Kobekina

Author: Надежда Сикорская, Женева, 25.03.2022

В кризисных ситуациях каждое неловкое действие, каждое неосторожное слово, не говоря уже о заведомой дезинформации – взрывоопасны. Давайте правильно расставлять акценты.

Швейцарские связи зятя Сергея Лаврова | Les liens suisses du gendre de Sergei Lavrov

Author: Заррина Салимова, Женева, 23.03.2022

Как сообщает RTS, находящегося под санкциями Александра Винокурова, супруга дочери российского министра иностранных дел, многое связывает с Женевой.

Бернар Ивальди: «Страшно думать о будущих вдовах» | Bernard Ivaldi : «C’est affreux de penses aux futurs veuves»

Author: Надежда Сикорская, Женева, 23.03.2022

В редакцию Нашей Газеты поступает много писем от читателей, которые хотят поделиться собственными мыслями и опытом в связи с украинской катастрофой. Вот один из таких рассказов.

Как Швейцария принимает украинских беженцев | Comment la Suisse accueille les réfugiés ukrainiens

Author: Заррина Салимова, Берн, 21.03.2022

С начала войны более трех миллионов человек бежали из Украины, причем не только в соседние страны, но и в Швейцарию. На сегодняшний день около 10 000 украинских беженцев были зарегистрированы Государственным секретариатом по миграции (SEM), по оценкам которого защиты в стране могут искать еще несколько десятков тысяч украинцев.

Кому под санкциями жить хорошо? | A qui profitent les sanctions ?

Author: SRCC/Надежда Сикорская, Цюрих, 21.03.2022

Краткий ответ на поставленный вопрос – никому. При этом результаты опроса, проведенного Швейцарско-российской торгово-промышленной палатой, могут удивить обывателей, но не специалистов.

Берн принял новые санкции против России | Berne adopte de nouvelles sanctions contre la Russie

Author: Заррина Салимова, Берн, 17.03.2022

Федеральный совет присоединился к очередному раунду санкций, принятых Брюсселем. Теперь швейцарский санкционный список полностью соответствует европейскому. Что это значит для тех, чьи имена перечислены в списке, а также для обычных россиян?

Марина Овсянникова – женское лицо сопротивления войне? | Marina Ovsiannikova, le visage féminin de la résistance russe?

Author: Надежда Сикорская, Москва-Киев-Женева, 16.03.2022

В понедельник 14 марта, ворвавшись в студию во время прямого эфира, скромный редактор Первого канала российского телевидения за несколько секунд ворвалась в европейскую историю.