Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Референдум 19 мая: два «да» | Le référendum du 19 mai: deux «oui»

Уровень участия женевцев в голосовании составил более 45% (©NashaGazeta.ch)

Мы подробно рассказывали о RFFA – проекте федерального закона о налоговой реформе и финансировании фонда базового пенсионного страхования AVS/AHV. Если ранее швейцарские  малые и средние предприятия платили больше налогов, чем транснациональные корпорации со штаб-квартирой в Конфедерации, то теперь RFFA уравняет тех и других, при этом доходы от патентов будут облагаться более низким налогом. С 2020 года фонд AVS/AHV будет получать на 2 млрд франков в год больше: около 800 млн планирует выделять Конфедерация, остальные средства будут получены за счет увеличения на 0,15% пенсионных отчислений работников и работодателей. За RFFA проголосовали 66,4% пришедших на референдум, наибольшую поддержку проект встретил в кантонах Во (80,7%) и Невшатель (72,4%).

Еще один "общий" вопрос референдума – внесение изменений в закон об оружии (LArm). За это высказался швейцарский парламент, поскольку текст необходимо привести в соответствие с дополненной директивой 91/477/EEC Европейского союза, определяющей правила приобретения и владения огнестрельным оружием. «Да» сказали 63,7% проголосовавших (благосклоннее всех были настроены жители Базеля-сельского (75%) и Женевы (72,8%). Это означает, что в Швейцарии запретят владение длинноствольным полуавтоматическим оружием с магазином емкостью 10 и более патронов, а также короткоствольным оружием с магазином емкостью 20 и более патронов. Продавцы оружия должны будут сообщать кантональным властям о продаже любого оружия в своих магазинах, что позволит полиции быстрее определять происхождение конкретного пистолета или ружья. Мы решили поинтересоваться мнением наших читателей и устроили голосование о LArm на нашей странице в Facebook: «за» высказались 63,16% участников, «против» - 36,84%. Подробнее о том, какие «стволы» окажутся в категории запрещенных, читайте в нашей статье.

Кроме того, на кантональных референдумах были решены интересные вопросы. В Женеве население поддержало местную реформу корпоративного налогообложения, предусматривающую единую ставку 13,99%, а также инициативу социалистов, которые хотят, чтобы граждане тратили на медицинскую страховку не более 10% своих доходов. Вслед за Тичино, Женевой и Невшателем, в кантоне Швиц в законодательство внесут положения о прозрачности финансирования политических партий. Валезанцы поддержали пересмотр кантональной Конституции, принятой более 110 лет назад, чтобы привести ее в соответствие с сегодняшними реалиями.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое