Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

В Женеве покончено с личной жизнью автомобилистов?

Указанная услуга именуется Index Auto. Она  предназначена не для  полиции и страховых компаний, которые и так имели доступ к подобной информации, а для широкой публики.

Чтобы получить интересующую вас информацию, нужно отправить SMS-сообщение по номеру 939 в формате GE(пробел)номер автомобиля или GE(пробел)номер(пробел)M, если речь идет о мотоцикле. Например, «GE 123456» или «GE 123456 М».

Через несколько секунд на ваш сотовый телефон в ответ придет SMS-сообщение с указанием личности владельца авто и его «прописки», если автомобиль зарегистрирован в Женеве.

Эта автоматическая услуга доступна все дни недели, но только с 7ч. до 22ч. - «чтобы ни у кого не было соблазна пошпионить ночью за передвижением блондинок» - не без юмора пояснили «Нашей Газете» в кантональной автомобильной службе.

За услугу взимается плата - 2 франка, причем даже если запрашиваемая информация по каким бы то ни было причинам найдена не была.

Интересно, что анонимно поискать подобную информацию в базе данных кантона  через интернет по-прежнему не удастся. К ней через интернет имеют доступ страховые компании и некоторые другие структуры, имеющие соответствующие пароли.

Как рассказали «Нашей Газете» в кантональной автомобильной службе кантона, имеется возможность занести ваш собственный автомобиль в так называемый «красный список», и информация о нем выдаваться направо и налево не будет.

Само собой, недоступна информация об автомобилях с дипломатическими и иностранными (на фото) номерами.

В некоторых кантонах уже имеется подобная служба, так как в Швейцарии существуют федеральный закон, согласно которому реестр автомобильных номеров является публичным, а не служебным, и доступ к нему открыт для всех.

Отныне любопытствующим больше нет необходимости лично отправляться за подобной информацией в кантональную автомобильную службу или обращаться туда с письменным запросом, обработка которого, как и прием граждан непосредственно "в окошке", обходится кантону слишком дорого.

По состоянию на 31 декабря 2007 года в кантоне Женева были зарегистрированы 214 тысяч автомобилей и 44 тысячи мотоциклов.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?