Швейцарский экспорт вырос, хотя и пострадал из-за фармацевтики | Les exportations suisses ont progressé, bien qu’affaiblies par la pharma

Что импортируют партнеры Конфедерации? (24heures.ch)

Продажи продукции химической и фармацевтической промышленности выросли в третьем квартале на 1%, металлургической – на 12%. В отчете AFD подчеркивается активизация торговли со странами Азии, а также то, что рост экспорта в страны Европы оказался ниже среднего.

Если говорить об импорте, то, по данным AFD, в третьем квартале 2017 года его объем вырос на 7,4% в номинальном выражении и на 1,6% в реальном выражении (то есть, с поправкой на изменение цен).

Тем не менее, в сентябре отмечено сокращение экспорта на 3,1% (до 18,2 миллиарда франков) по сравнению с тем же месяцем прошлого года, в первую очередь из-за сокращения продаж продукции химической и фармацевтической промышленности в США.

В сентябре фармацевтических товаров было продано на 864 миллиона франков меньше, или на 10,2% в номинальном и на 10,8% в реальном выражении. Машиностроение и электроника «продали» на 76 миллионов больше (+2,7% в номинальном/+0,9% в реальном выражении), часовая промышленность – на 63 миллиона больше (+3,7%/+3,6%). Кроме того, в сентябре на 34 миллиона вырос экспорт продуктов питания, напитков и табачных изделий (+4,6%/+1,8%), на 56 миллионов (+19,5%/+12,5%) – одежды и обуви, а также продукции текстильной промышленности.

Согласно статистике, приведенной на сайте Федерации швейцарской часовой индустрии (FH), сентябрь стал шестым месяцем непрерывного роста экспорта часов. Стоимость отправленной в другие страны продукции составила 1,8 миллиарда франков, что на 3,7% больше по сравнению с сентябрем 2016 года. В целом за третий квартал стоимость экспортируемых часов составила 4,89 миллиарда франков (+3,9% в номинальном/+2,9% в реальном выражении), отмечается в отчете Федеральной таможенной администрации.

Если же говорить о количестве проданных часов, то в сентябре оно сократилось на 11,6% (за границу были отправлены 2 миллиона изделий). «Виновниками» такого изменения стали недорогие модели по экспортной цене менее 200 франков; в сентябре Конфедерация отправила за рубеж на 18,5% меньше таких часов по сравнению с тем же периодом 2016. По данным FH, объем экспорта недорогих изделий сокращается больше года.

В то же время, общая стоимость проданных часов по цене от 200 до 3000 франков немного выросла (в среднем на 2%), так же как и стоимость моделей дороже 3000 франков (+8%). В целом, спрос по-прежнему растет на модели, выполненные из стали и драгоценных металлов.

Что касается стран, которые входят в список основных импортеров швейцарских часов, то спад наблюдается со стороны США (-0,6%, 192,8 миллиона франков) и Японии (-15,6%, 108,6 миллиона), в то время как Великобритания (+0,7%, 122,2 миллиона), Китай (+1,2%, 109,7 миллиона), Гонконг (+13,7%, 213,4 миллиона) и Сингапур (+89,6%, 179,2 миллиона) приобрели существенно больше. Благодаря такому «прыжку» Сингапур переместился за один месяц с восьмого на третье по значимости место в списке покупателей швейцарских часов.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.