Политика
Референдум 13 июня: много решений за один день
| Votation du 13 juin: de nombreuses décisions en une journée
Адвокаты Гульнары Каримовой подали жалобу в ООН
| Les avocats de Gulnara Karimova déposent une plainte devant l’ONU
Журналист в опасности, а Беларусь следует облетать стороной
| Un journaliste en danger, Bélarus à contourner
Covid-19: дальнейшие послабления возможны c 31 мая
| Covid-19: nouveaux assouplissements prévus pour le 31 mai
Гражданство для внуков иммигрантов: миссия невыполнима?
| La citoyenneté pour les petits-enfants d’immigrants: mission impossible?
Светлана Тихановская взывает к Швейцарии: «Люди одержат победу»
| Svetlana Tikhanovskaïa fait appel à la Suisse : « La population va vaincre »
Референдум 7 марта: народ сказал свое слово
| Référendum du 7 mars: la population a exprimé son opinion
Вакцина против коронавируса как общественное достояние?
|
Le vaccin contre le Covid-19 – un bien commun de l’humanité?