Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцария принимает первых беглецов от «арабской весны» | Les contrôles se renforcent à la frontière italo-suisse

В попытке уйти от гражданской войны: беженцы из Ливии достигли границы с Тунисом (© Keystone)

На этой неделе пограничники Лугано запросили помощи у других кантонов Швейцарии в связи с необходимостью усилить контроль на итало-швейцарской границе. В прошедшие выходные была зарегистрирована вспышка числа беженцев, сразу 50 уроженцев Туниса сделали попытку перейти на швейцарскую сторону, - сообщил спикер пограничного корпуса Давид Басси. Большая часть тунисцев была задержана в поезде из Италии.

Настоящего всплеска потока беженцев из воюющих стран Северной Африки в Швейцарии ожидают в середине апреля. Ожидается, что они будут проникать в Швейцарию через ее южную границу. Пока что 20 дополнительных сотрудников пограничной службы были направлены в Тичино. В их распоряжение был передан беспилотный летательный аппарат (без экипажа на борту), делающий фотографии территории с целью обнаружения на ней подозрительных личностей.

Федеральная миграционная служба сообщает, что число выходцев из Туниса, запросивших статус беженца, возросло с начала года: 44 – в январе, 48 – феврале и наконец, 159 – в марте.

Правда, далеко не все, кто покидает охваченные революцией страны Северной Африки, считают себя беженцами и обращаются за новыми документами. В большинстве своем это мужчины молодого возраста, цель их – найти в Европе работу, поэтому они как можно дольше остаются на нелегальном положении. Те, что прибыли через итальянский остров Лампедуза, могут быть высланы обратно в Италию. Рим сегодня распределяет тысячи беженцев с Лампедузы по другим регионам страны. В Европе уже просчитали, что, с большой вероятностью, этим летом многие выходцы из Туниса будут нелегально работать в Италии на полях и фермах, и лишь с наступлением осенних холодов попытаются продвинуться в другие страны, в том числе, в Швейцарию. Цель же большинства тунисцев – достичь Франции, где живет уже много их соотечественников.

К досаде Алена Буа-Ремо, шефа Федеральной миграционной службы, совместная работа с Италией по проблеме беженцев не всегда проходит так, как это предусматривают условия Дублинского договора (по нему государство в Шенгенской зоне может выслать беженца в ту страну ЕС, чью границу он пересек первой, покидая родину. Не повезло странам, имеющим морские границы, Швейцарии же, располагающейся в центре Европы, грех жаловаться). Буа-Ремо намерен в скором времени отправиться в Рим и обсудить со своими итальянскими коллегами будущую работу – пока что итальянцы крайне неохотно принимают беженцев обратно. В апреле также пройдут переговоры между Швейцарией и Грецией – сегодня Швейцария не высылает беженцев, прибывших сюда через Грецию, так как Афины не выдерживают необходимых стандартов.

Достигли Конфедерации и первые беженцы из Ливии. Восемь ливийских граждан запросили в марте статуса беженца, - ответил на запрос газеты Tages Anzeiger Иоахим Гросс из Федеральной миграционной службы. «В силу военного положения и жестокого обращения режима Каддафи со своими противниками, вполне возможно, что выходцы из этой страны получат в Швейцарии статус беженца и смогут здесь жить», - пояснил он.

По оценкам итальянского министра иностранных дел Франко Фраттини, в случае, если режим Муаммара Каддафи падет, страну ожидает «библейский исход», ее покинет не меньше 200-300 тысяч человек, которым предстоит найти новое место в мире.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое