Берн/Токио

Швейцарские туристы возвращаются в Японию | Timide retour des vacanciers suisses au Japon
Спустя девять месяцев после разрушительного цунами и катастрофы на атомной станции Фукусима, Страна Восходящего Солнца снова привлекает европейских туристов. Впрочем, далеко не так сильно, как раньше, считают представители швейцарских агентств путешествий.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.12
CHF-RUB 105.73
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.