В последнее время новые скандалы в Швейцарии вспыхивают с такой частотой, что мирную и спокойную Конфедерацию порой трудно узнать. После сексуальных скандалов и расследований, связанных с заграничными поездками швейцарских политиков, под следствие попал валезанский прокурор.
Сегодня мы расскажем, какие специалисты нужны Конфедерации, как подать заявление, обязательно ли иметь швейцарское гражданство, боятся ли госслужащие потерять работу и т.д.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
