Медицинская сенсация, малышка по имени Катерина, которой сейчас пять месяцев, чувствует себя прекрасно в руках своих родителей-пенсионеров и совершенно не подозревает, причиной каких споров в медицинском мире она стала.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
