Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Тайны базилики Нотр-Дам | Les secrets de Basilique Notre-Dame

На надгробье выгравирован лежащий рыцарь (© Etat de Fribourg)

Надгробный памятник 13 века был обнаружен во время археологических раскопок во фрибургской базилике Нотр-Дам. Здесь уже давно трудятся реставраторы, которые сейчас дошли до пятого этапа восстановительных работ. Эта церковь, которая является частью ансамбля вместе с кафедральным собором Святого Николая, самая старая в городе. Здесь cвятой Пьер Канизиус проводил мариальные таинства (посвященные Деве Марии), а в 1932 году Папа Пий XI возвел Нотр-Дам в достоинство Малой базилики.

Базилика Нотр-Дам была тесно связана с Госпиталем горожан
И вот еще одно открытие, исключительное вдвойне: обнаруженная реставраторами гробница не только замечательно сохранилась для самого старого захоронения подобного типа в Романдской Швейцарии, но и украшена уникальными рисунками. Покоится в ней Пьер Див (или Рич, в немецком варианте своего имени), член Малого городского совета в 1264 году и ректор Госпиталя горожан в 1283 и 1285 годах.

Это реальный персонаж, о жизни и деятельности которого в городе сохранилось множество документов. Впервые о нем упоминается в городской хронике в 1234 году – Пьер Див был сыном Ульриха Первого Старинного, одного из знатных людей эпохи, чья семья также основала монастырь Мегрод. А внук его, также Пьер Див (Рич), аббат, был инициатором реконструкции обители Отрив в 1330-е годы. Знатное семейство исчезло в 15 веке.
 
В базилике Нотр-Дам уже раньше было найдено два десятка захоронений – под скамьями в церковных хорах. Новая обнаруженная плита украшена красиво выведенными латинскими
Другие сокровища базилики Нотр-Дам, датирующиеся 17-18 веками [www.fr.ch]
буквами, размер плиты тоже внушительный: длина составляет 1,97 м,  ширина 1 метр, а сверху выгравирован лежащий рыцарь в доспехах. Он сложил руки на груди, слева от воина - его меч и щит, на котором изображен символ в виде трех петухов. Рыцарь на гравюре одет в шлем и тунику с плиссированными рукавами.

Год смерти его стерт временем, но надпись на латинском языке HIC • IACET • PETRVS DIVITIS SENIOR QUI • OBIIT • IN • VIGILIA • NATIVITATIS • GLORIOS, - по мнению ученых, четко указывает на Пьера Дива. Можно предположить, что годом его смерти стал год его второго ректората, 1285.

Гробница доступна для осмотра до конца мая.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое