Можно ли шлепать по офису во вьетнамках? | Est-il acceptable de claquer ses tongs au bureau?

С кем вы, читатель? (lematin.ch)

Каждое лето в офисах разгорается один и тот же спор: можно ли приходить на работу во вьетнамках? Подразумевается, конечно, стиль одежды «со всеми вытекающими»: шорты, майка в гавайском стиле. А все потому, пишет газета Le Matin, что часть коллег, расправив крылья, упархивает в отпуск, а остальным тяжко томиться в офисе в такую пору, да еще и в строгих деловых костюмах. При этом те, кого волнуют вопросы сексизма, будут озадачены, потому что речь идет, в основном, о мужчинах, подлинных заложниках делового стиля. Дамы могут щеголять в летних туфлях и сандалиях, а что делать мужчинам? Не натянешь же на ноги легкомысленные шлепки, к брюкам и рубашке? Тут надо менять весь туалет, а из-за этого и полыхают споры. С одной стороны - консерваторы с претензиями насчет оскорбления общественности, с другой - те, кому хочется «одеждного» комфорта в рабочей обстановке, сверкая пальцами ног и незагорелыми икрами.

А если расспросить «на местах»? Сотрудник компьютерной фирмы отвечает: «Летом мы приходим на работу во вьетнамках и шортах. Так мы чувствуем себя более расслабленно, а кроме того, это дает возможность открыть некоторые татуировки, которые никак не покажешь, если носишь брюки». Вот уж аргумент так аргумент… Конечно, для сотрудников, которые работают с клиентами, правила несколько другие, потому что речь идет о лице фирмы.

«У нас нет униформы, но мы стараемся прийти к определенному единообразию для

Адель Перрно знает, как улучшить стиль одежды (nuskin.com)
сотрудников, работающих в наших филиалах. Поступив на работу, новый сотрудник получает брошюру с советами, которые помогут ему избежать свободного стиля в одежде в пользу делового. Однако мы сохраняем в этом вопросе некоторую гибкость», - рассказала официальный представитель компании Hotelplan Suisse Приска Югенэн-ди-Ленуар. Однако при гибкости и единообразии, к которому стремится компания, некоторые виды одежды прямо запрещены: «Не следует носить рубашки с короткими рукавами или вьетнамки. К тому же, мужчинам рекомендуется ежедневно бриться. Данная брошюра помогает понять логику внешнего вида».

В мае этого года рекрутинговое агентство Monster провело опрос на мировом уровне, и среди 10 723 респондентов набралось 72% тех, кто поддерживает идею шлепанцев на работе, полагая, что это не наносит ущерб имиджу компании. А в США таких свободомыслящих и того больше - 86,5%.

«Внешний вид – это тип послания, - считает консультант по созданию имиджа из Невшателя Адель Перрно. – Можете ли вы представить себе служащего торгового отдела компании Jaguar или Rolex, который встречает вас во вьетнамках? Все зависит от ситуации. Если финансовая сфера, сфера маркетинга и банки имеют строгий код касательно внешнего вида, который должен быть классическим и внушающим доверие, то творческие круги более свободны. Если дизайнер оденет рубашку цвета фуксии, то, несомненно, привлечет больше внимания будущего работодателя, чем если он будет в костюме. Это - вопрос здравого смысла».

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.