Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Донорство органов: проблема, нерешенная Швейцарией | Le Programme latin de don d'organes est un succès

"В ожидании второй жизни..." - передача с таким названием недавно была показана на телеканале SF1 (Graft Box; Copyright SRF)

Для спасения жизней в больницах Швейцарии каждый год критически не хватает органов для пересадки. Согласиться стать потенциальным донором или нет – вопрос психологический, этический и, часто, философский. Национальный швейцарский фонд донорства и трансплантации органов Swisstransplant предоставляет каждому самостоятельно принимать решение: даже в своих кампаниях, наряду с доводами «за», он цитирует противоположные мнения. Дабы не оказывать давление на людей, в чем надо отдать должное специалистам.

Напомним, карта донора, которую каждый может заполнить по желанию и все время носить при себе, означает, что ее владелец дает согласие на использование своих органов после смерти. Причины, по которым люди соглашаются или отказываются быть донорами, самые разные. Со своей стороны, Swisstransplant пытается представить ситуацию беспристрастно и разъяснить ее в деталях, оперируя фактами.

По статистике, каждый год в Швейцарии 70 пациентов ждут пересадки сердца, 120 – легких, 250 – печени и более 1000 – почек. В прошлом году 59 человек так и не дождалось нужного органа. Если списки ожидающих достигли 1700 пациентов, всего 98 человек изъявили готовность завещать свое тело медицине в случае смерти. Больше половины – из франкоязычных кантонов и Тичино. Подобным результатом Swisstransplant во многом обязан Романской программе донорства органов (PLDO), объединяющей шесть романдских и единственный италоязычный кантон.

Эта организация выступает в роли посредника между потенциальными донорами, их родственниками и нуждающимися в пожертвовании органов и тканей кантональными и региональными госпиталями. Координаторы PLDO работают в 17 государственных больницах, их цель - идентифицировать потенциальных доноров, провести беседу с ними и их близкими и взять на себя организацию трансплантации в случае смерти. Затем информация передается фонду Swisstransplant.

Романская программа донорства органов (PLDO) была запущена в 2008 году и, по словам ее президента Филиппа Экерта, достигла немалых успехов. За два года существования организации число доноров в семи романских кантонах возросло на 70%. Благодаря программе и ее региональным представительствам, жители французской и итальянской частей в прошлом году составили 52% доноров Швейцарии, хотя представляют собой 29% населения страны.

Кроме того, по количеству органов, взятых для пересадки у одного донора, - 3,9 - в прошлом году романские швейцарцы превысили среднестатистический показатель по Европе и максимальный (2,5 органа) в Испании, одной из самых активных в плане донорства стран. Число человек, готовых завещать свой орган, в романской Швейцарии с 2008 по 2010 год возросло с 30 до 51. Резкий контраст с немецкоязычной частью страны, где число доноров упало за два года с 60 до 47 человек. В том, что Романская программа донорства сыграла свою роль в плане просвещения пациентов, медицинского персонала и организации процесса, сомнений нет.

Представители PLDO сожалеют, что аналога их организации не существует по ту сторону Сарины. «Наши успехи доказывают, что профессиональная организация трансплантации дает положительные результаты», - подчеркнули они в коммюнике.

Подробную информацию о вопросах донорства и различные мнения по этой проблеме можно найти на сайте Swisstransplant.

Романская программа донорства органов PLDO

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое