НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ / Contenu partenaire

Итальянский портной по вызову | Un tailleur italien à domicile

Главное, чтобы костюмчик сидел!

Многим уже неинтересно просто пойти в магазин и купить готовый костюм (рубашку, галстук, шарф, шейный платок, туфли), а для кого-то это и невозможно в связи с чрезвычайной занятостью, узнаваемостью или особенностями фигуры. Оказывается, не каждому подходит галстук с вешалки – пошив галстука на заказ позволяет отрегулировать его длину по росту и использовать желаемый материал.

Но где же найти такого портного, да и время, чтобы к нему ехать? Не беспокойтесь, он найдет вас сам, приехав в любое удобное для вас время и место.
Нашего героя зовут сеньор Джорджио. Он живет и работает в Турине, хотя головной офис представляемой им компании A&S Individuale находится в Люцерне. Очевидно, такое сочетание позволяет обеспечить изысканность итальянского дизайна и швейцарские качество и пунктуальность в выполнении заказов.  Взыскательные клиенты, которым вот уже десять лет предоставляет свои эксклюзивные услуги сеньор Джорджио, разбросаны по всему миру – от Дубая до Женевы, от Цюриха до Санкт Петербурга.

История этого оригинального бизнеса началась в 2004 году с изготовления единичных моделей и номерных коллекций шарфов, галстуков, шейных платков, косынок c репродукциями картин из высококачественного шелка по специально разработанному дизайну. Все это предназначалось либо для личного пользования, либо, в качестве подарков, для лучших клиентов крупнейших компаний, первоклассных гостиниц, гольф-клубов, производителей спиртных напитков…

С 2008 года A&S Individuale изготавливает мужские костюмы и рубашки, пользуясь материалами исключительно Ermenegildo Zegna, бренда, не нуждающегося в представлении. Стоит ли говорить, что вручную делается исключительно все, до петель и пуговиц? При этом цены вполне разумные – мужской костюм стоит от 3000 шв. франков.

Еще через два года началось производство высококачественной обуви по индивидуальному пошиву из кожи самого высокого качества – в партнерстве с брендом Cesare Firrao, распространяющего свою продукцию с юга Италии по самым разным странам. 

Справедливо решив, что женщины тоже люди, с 2011 года A&S Individuale обслуживает и дам, предлагая им одежду ручной работы на все фигуры и вкусы.
Ключевое слово в названии фирмы, конечно, individuale. «При пошиве костюма на заказ у нас появляются едва ли не безграничные возможности для его индивидуализации, – авторитетно заявляет сеньор Джорджио. – Естественно, в первую очередь это достигается при помощи кроя, цвета и качества ткани. Однако есть еще много других деталей, по которым профессиональный глаз сразу узнает костюм, не купленный в магазине, а сшитый на заказ: немного более яркая подкладка, цветная подкладка у воротника, ваши инициалы, вшитые в подкладку, внутренние карманы для визиток, особенные пуговицы».

Процесс сотворения костюма – а сравнение с произведением искусства здесь вполне уместно – многоступенчатый, он состоит как минимум из пяти этапов. Цель первой встречи портного с заказчиком – понять клиента. Только после того, как сеньор Джорджио внимательно изучит особенности его фигуры, походки, приглядится к характерным движениям, будет назначена вторая встреча – для выбора материи и покроя. Следующий этап – снятие мерок и решение таких важнейших вопросов, как выбор пуговиц, молний, месторасположение внутренних карманов. Затем, некоторое время спустя, портной приедет к клиенту (а следует заметить, ни на каком из этапов работы заказчик не должен включать поездку в Турин в свои планы – гора в лице сеньора Джорджио обязательно приедет к нему сама) уже с эскизом – готовым костюмом, пошитым по образу и подобию заказанного, только из более дешевой ткани, чтобы не вводить заказчика в лишний расход.

Только после того, как этот «полуфабрикат» будет идеально подогнан по фигуре и получит одобрение клиента, портной изготовит окончательный вариант и лично доставит его заказчику, где бы тот ни находился.

Как говорится, who needs luxury? Может, вы?

Accessoires & Services AG
Kasernenplatz 2
CH-6003 Luzern
www.as-individuale.ch

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.78
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.