Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Инструктор для тарзанки с лицензией | Sports extrêmes ? Pas sans diplôme !

Трагедия, которая стала толчком для разработки и конечного принятия закона об экстремальных видах спорта, произошла в Заксенбахе, местечке близ Интерлакена, в 1999 году. Тогда несчастный случай во время спуска по горной реке унес жизни 21 человека. Пострадавшие занимались каньонингом - преодолением каньонов без помощи плавающих средств (лодок, плотов, каное, байдарок и др.), пользуясь техниками скалолазания и плавания.

Хотя «наших» туристов среди них тогда не было, все равно всем в Швейцарии известно, что «эти бесстрашные русские» тоже любят экстремальные виды спорта и совсем скоро, с наступлением зимнего сезона, вновь помчатся со швейцарских гор по черным трассам.

Поэтому, в том числе и для их блага, после многих лет обсуждения и после принятия в 2008 году закона об экстремальных видах спорта отдельно в кантоне Вале, он дошел и до парламента Швейцарии, где был утвержден на федеральном уровне на прошлой неделе.

По новому закону, все гиды, тренеры и фирмы, предоставляющие эти услуги, должны заключать страховку гражданской ответственности. Иностранные гиды и спортивные тренеры, которые желают работать по специальности в Швейцарии, обязаны пройти признание их диплома и получить специальное разрешение на практику. Это должно стать гарантией высоких стандартов в швейцарском туризме и барьером для нелояльной конкуренции.

Закон будет распространяться на деятельность горных гидов, спортивных инструкторов в лыжных школах, а также тренеров по каньонингу, рафтингу, банджи-джампингу (в России еще называемому «тарзанкой») - прыжках с большой высоты вниз головой на резиновом тросе. Будет создана специальная комиссия, который станет выдавать лицензии на занятия этим видом деятельности.

К экстремальным видам спорта относятся те, атрибутами которых являются критичные для человека условия внешней среды, высокая степень риска для здоровья и жизни. Это альпинизм, скалолазание, спелеология, сноубординг, дайвинг, скейтбординг, рафтинг, маунтайнбак, спортивный туризм, зимнее плавание и прыжки вниз головой на тросах. Любители этих видов спорта неохотно признают их опасность. По их мнению, что угодно в жизни может привести к фатальному исходу или, как минимум, к больничной койке, а любой спорт - деятельность, изначально связанная со смертельным риском и большим травматизмом. Экстремальные виды спорта в большинстве своем крайне дороги и требуют специального снаряжения, а также сопровождения инструктора.

Если, несмотря на всю полученную информацию, ваши глаза все равно горят при словах «спортивная авантюра», предлагаем пару  адресов организаторов экстремальных спортивных развлечений в горах и на озерах Швейцарии. 

«Но-Лимитс-Каньон» - каньонинг, спортивный туризм, парусный спорт.

«Грюйер Экскапад» - рафтинг, каньонинг, прыжки с парапантом.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое