Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцария помогает в борьбе с туберкулезом на востоке Украины | La Suisse aide à lutter contre la tuberculose dans l’est de l’Ukraine

Когда прекратятся страдания? (24heures.ch)

С начала конфликта на востоке Украины в 2014 году Швейцария стала первой страной, оказавшей гуманитарную помощь, сумевшей в том числе доставить оборудование для диагностики туберкулеза в Луганск. Стоимость аппарата и вспомогательных материалов составляет 180 000 франков, отмечается в коммюнике Федерального совета.

Летом 2014 года лаборатория одной из луганских больниц пострадала в результате обстрела, и с того времени диагностика опасной болезни занимала два месяца. Привезенное из Конфедерации оборудование позволяет справиться с задачей за несколько часов. Это имеет огромное значение, ведь каждый недиагностированный случай заражения представляет собой бомбу замедленного действия, которая может повлиять на здоровье других людей, подчеркивается в коммюнике.

Добавим, что среди стран Европы в Украине отмечается наибольшее число новых случаев заболевания туберкулезом в год. Согласно статистике ВОЗ, в Луганской области распространяется форма туберкулеза, устойчивая к антибиотикам.

Груз был доставлен через линию соприкосновения грузовиками из Донецка. Колонну сопровождали три представителя швейцарской стороны. Операция проведена в сотрудничестве с ООН.

С весны 2015 года это уже седьмая колонна с гуманитарной помощью от Швейцарии. На сегодня Управление по вопросам развития и сотрудничества Конфедерации (DDC) – единственный государственный игрок, организующий такие доставки в зону конфликта на востоке Украины, помогая населению по обе стороны линии соприкосновения. Кроме этого, DDC не первый год реализует различные проекты на Украине, в том числе в сфере здравоохранения.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое