Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцария страдает от своей беспомощности на переговорах между Россией и Грузией | La Suisse reste impuissante devant l’intransigeance géorgienne à l’OMC

Здание Всемирной торговой организации в Женеве. Будет ли Россия участвовать в декабрьском заседании ВТО? Швейцария - за, Грузия - против (© TdG)

В качестве дипломатического посредника Швейцарская Конфедерация пытается повлиять на позицию грузинской стороны, которая грозится наложить вето на вступление России во Всемирную торговую организацию. Напомним предысторию вопроса: Россия, крупнейшая экономическая держава из не входящих в состав ВТО, впервые подала заявку на членство в этой организации еще 18 лет назад, в 1993 году. Обычно вступление новых членов в ВТО происходит при условии консенсуса всех 153 стран-членов организации. А с момента собственного вступления в ВТО против российской кандидатуры выступает Грузия. 

В начале октября в Женеве прошел уже 17-й раунд экспертных переговоров по мирному урегулированию конфликта на Кавказе. В этих переговорах на равных правах участвуют делегации Грузии, России, Абхазии и Южной Осетии, задействованы также представители США, ЕС, ООН и ОБСЕ в качестве посредников. «Швейцарские дипломаты уже четырежды присутствовали на встречах сторон, чтобы смягчить грузинское сопротивление», - пишет газета Le Temps. Швейцария, нейтральная страна, вовлечена в российско-грузинские переговоры не случайно: Берн с 2008 года представляет интересы России в Тбилиси и Грузии в Москве. 

Диалог завершился конфликтом: по словам главы грузинской делегации Сергея Капаридзе, заместителя министра иностранных дел Грузии, переговоры «были сорваны, и вина за это лежит на российской стороне и сухумских и цхинвальских марионеточных властях». По оценке Капанадзе, позиция России на встрече «оказалась более жесткой, чем когда-либо за все три года существования Женевских дискуссий».

За ними последовали, также в Женеве, переговоры между Россией и Грузией о вступлении РФ в ВТО. «Грузия не может дать согласие на вступление России в ВТО до тех пор, пока Россия не изменит позицию по торговле на оккупированных территориях», - заявил Сергей Капанадзе по телефону из Женевы агентству Reuters, подразумевая признанные Москвой после войны с Тбилиси в 2008 году грузинские автономии Абхазию и Южную Осетию. По его словам, камнем преткновения стал отказ России предоставить Грузии информацию о торговле на территориях Абхазии и Южной Осетии.

Следующий, 18-й, раунд дискуссий по безопасности в Закавказье должен пройти в Женеве в середине декабря 2011 года. «Если позиция России не изменится, я не вижу причины назначать новую встречу», - заявил по этому поводу Сергей Капанадзе. По его словам, Грузия приняла предложение швейцарского посредника о наблюдении за границами Абхазии и Южной Осетии независимыми международными представителями. Россия, поддерживающая вооруженное присутствие в обеих этих республиках, отказалась. Возможно, что российская армия расположит в этом регионе свои военные базы, - пишет Le Temps.

Нет сомнений, что в этих условиях вето Грузии на вступление ее заклятого врага в ВТО останется непоколебимым.

«В качестве дипломатического посредника Швейцария не комментирует публичные декларации сторон-участниц переговоров», - пояснили в Департаменте иностранных дел Швейцарии. «Успех не гарантирован и в следующие годы, - отметил для газеты Le Temps один из дипломатов в Женеве. – Обе страны готовятся к проведению парламентских и президентских выборов в 2012-2013 годах. Соглашение, подписанное с соседом-врагом, будет плохо расценено избирателями». В этих условиях, уверен дипломат, все посреднические усилия Швейцарии рискуют остаться втуне...

Со стороны ВТО идея отпраздновать вступление России в ее ряды во время конференции в декабре в Женеве уже даже не обсуждается, - считают швейцарские СМИ. Хотя, с технической точки зрения, российское досье никогда не было столь близко к цели. С начала октября рабочая группа ВТО опубликовала отчет о реформах, уже предпринятых Москвой, и взятых российской стороной на себя обязательствах по случаю вступления в торговую организацию. Очередное заседание рабочей группы пройдет в конце октября. 

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое