Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

"Великолепная четверка" против преступников по обе стороны границы | "Les Quatre Fantastiques" contre les criminels transfrontalières

Франко-швейцарская граница: бдительность повышена (© Edipresse)

Мы уже много раз писали о криминальной ситуации в Женеве и ее окрестностях, об отдельных французских гастролерах и о целых «лионских бандах», а также о том, как реагируют на все это женевские власти. Теперь есть повод вернуться к этой злободневной теме в связи с конкретным шагом, сделанным совместно Францией и Швейцарией в направлении обеспечения спокойствия граждан.

Итак, в последний рабочий день прошлой недели было объявлено о создании оперативной бригады в составе четырех профессионалов, «прописанной» в полицейском комиссариате Аннемаса, ближайшего к Женеве крупного французского города. Создание этого формирования стало возможно благодаря Парижскому соглашению, подписанному Францией и Швейцарией в 2007 году.

Ну что могут сделать четыре человека против сотен криминальных элементов? - резонно спросите вы. Не берясь дать компетентный ответ на этот вопрос, заметим все же, что даже это небольшое на первый взгляд новшество – европейская премьера. Этот факт особо подчеркнул на прошедшей пресс-конференции Жорж-Франсуа Леклерк, префект департамента Верхняя Савойя, откуда, по мнению многих швейцарцев, и идут на них все беды. Новая бригада оперативников призвана особенно активно работать в Аннемасе, Амбийи и Гайаре, трех приграничных французских коммунах, сформировавших, по прошлогоднему решению Парижа, особый треугольник – «зону приоритетной безопасности». Как четыре опера охватят весь этот регион, одному их начальству известно.

Собственно говоря, смешанные франко-швейцарские патрули уже существуют, однако обе стороны расценивают создание бригады как новый этап в борьбе с трансграничной преступностью. «Мы сочли необходимым немного закрутить гайки», - объяснил Пьер Моде, женевский государственный советник, отвечающий за вопросы безопасности.

Основной задачей новой бригады будет не поимка преступников, как можно было ожидать, но проведение расследований. Она будет собирать информацию, делиться ею с коллегами и анализировать полученные сведения. Таким образом, полагает господин Моде, она сможет разоблачить преступные группировки, расположившие свои штабы в нескольких отелях вокруг Аннемаса.

В составе бригады будут работать два швейцарских полицейских и два французских, все – в штатском. Сами они позиционируют себя как элитное подразделение, родственное уголовному розыску.

«Сегодня важно пересечь границу, чтобы обеспечить нашу общую безопасность», - заявил мэр Аннемаса Кристиан Дюпессе, отметив положительные результаты, уже заметные после создания «зоны приоритетной безопасности». По его словам, число ограблений, например, сократилось на 40% после расширения рядов полицейских. Господин Дюбессе убежден, что новая бригада усилит безопасность в регионе, именуемом Большой Женевой. Надеемся на это и мы, ведь сами тут живем.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое