Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцарское правосудие вынуждает турков признать геноцид армян

Армянские беженцы в Новороссийске, 1920 год. Фотография американского Красного Креста, из архивов Библиотеки Конгресса США

На этой неделе они предстали перед судом Винтертура (кантон Цюрих) по обвинению в отрицании геноцида  против армян в 1894-1923 годах. Обвиняемые признали факты, но были уверены, что их устные высказывания не повлекут за собой наказания.

Один из обвиняемых является членом европейского отделения Партии Труда Турции, а двое постоянно проживают в Швейцарии. Высказывания имели место во время публичной демонстрации в поддержку националиста по имени Dogu Perinçek, которая прошла в июне 2007 года в Винтертуре.

Сожалея о судьбе многочисленных жертв, патриотически настроенные обвиняемые заявили, что в их глазах Турция, тем не менее, не совершала геноцида. Они повторили свои высказывания в зале суда и заверили, что не изменят этого мнения, а в дальнейшем готовы принимать участие в любых общественных демонстрациях, чтобы вновь повторить свои речи.

Прокурор высказался против расизма в любых формах и отметил, что такая позиция турецких националистов обязательно приведет к рецидиву. Он настаивал на реальном, а не условном, наказании, а также денежном штрафе в размере 12 тысяч франков. Адвокат обвиняемых со своей стороны попытался убедить суд, что речь идет о «наивном патриотизме или ограниченном национализме». Вердикт будет известен позже.

Больше информации можно получить на сайте об истории армян в Турции http://genocide.ru. Там же приводятся свидетельства очевидцев тех лет:
«Погонщик верблюдов перс Кербалай Али-Мемед рассказал следующее: «Я перевозил боеприпасы из Эрзинджана в Эрзерум. Однажды в июне 1915 г., когда я подъехал к Хотурскому мосту, перед глазами моими предстало потрясающее зрелище. Несметное количество человеческих трупов заполнило 12 пролетов большого моста, запрудив реку так, что она изменила течение и бежала мимо моста. Ужасно было смотреть; я долго стоял со своим караваном, пока эти трупы проплыли, и я смог пройти через мост. Но от моста до Джиниса вся дорога была завалена трупами стариков, женщин и детей, которые уже разложились, вздулись и смердили. Такое ужасное стояло зловоние, что пройти нельзя было по дороге; мои два погонщика верблюдов от этого зловония заболели и умерли, а я вынужден был переменить свою дорогу. Это были жертвы и следы неслыханного и ужасного злодеяния. И все это были трупы армян, несчастных армян».

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое