Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцарская монахиня провозглашена святой за «инкультурацию»

Мария Бернарда  (светское имя - Верена) Бютлер родилась 28.5.1848 в местечке Аув (кантон Ааргау).

1869 г. она поступила во францисканский монастырь Мария Хильв в Альтштаттене (кантон Санкт-Галлен),  откуда в 1888 г. вместе с шестью монахинями отправилась в Эквадор, где основала три францисканских общины.

В 1895 г. вместе с 15 сестрами Мария Бютлер была вынуждена покинуть Эквадор и перебраться в Колумбию.

Здесь епископ Картахены поручил им опекать женское отделение больницы Обре Пиа в маленьком городке Чоне, где мать Мария и провела остаток дней, до своей кончины 19.5.1924

При  беатификация Марии Бернарды Бютлер папой Иоанном-Павлом  II   29.10.1995, подчеркивалось, что она является образцом «инкультурации» - умения нести в чужую страну христианскую веру в соответствии с культурой именно этой страны, а не своей родины.

Память Марии Бютлер отмечается 19 мая.

Для швейцарских католиков канонизация их соотечественника - большая редкость.

Хотя в конце XX века насчитывалось 23 святых и 55 блаженных швейцарского происхождения, большинство из них жило очень давно - в первые века нашей эры.

Предыдущий швейцарский святой, «Николай из Флю», небесный покровитель мира во всем мире, был канонизирован папой Пием XII 15 мая 1947 года.

 Николай из Флю родился 21 марта 1417 в Заксельне (кантон Обвальден) в крестьянской семье. Солдат. Женатый мирянин, отец десяти детей. Судья кантона. Стал отшельником в 1467 году, с одобрения своей семьи. По преданию, мог обходиться без пищи, питаясь лишь Святым причастием, имел дар пророчества. Известность о его святости распространялась, к нему приезжали духовные ученики.

В 1481 его пригласили вмешаться в спор, грозивший перерасти в гражданскую войну в Швейцарии. Ему удалось предотвратить конфликт, и он удалился в своё убежище.

Многие считают его отцом этой страны, его почитают как швейцарские протестанты, так и католики за его мудрость, святость и заслуги в деле объединения Швейцарии.

Умер 21 марта 1487 естественной смертью, окружённый женой и детьми; его мощи хранятся в церкви Заксельна.

Беатифицирован 1 февраля 1649 Папой Иннокентием X.  Канонизирован 15 мая 1947 Папой Пием XII.

Память Николая из Флю отмечается  21 марта.

На фото: беатификация Марии Бернарды Бютлер папой Иоанном-Павлом  II   29.10.1995

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое