Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Марш против насилия в Женеве | Une marche contre la violence à Genève

(© Keystone/Martial Trezzini)

Семья и друзья жертвы, а также многочисленные анонимные граждане решили выразить свой протест против насилия, для чего договорились собраться в воскресенье в 14 ч на площади 22 Кантонов, недалеко от вокзала.

После этого процессия в молчании двинулась к месту драмы – это чуть больше километра, - чтобы почтить память убитого и положить цветы. Многие участники марша были одеты в белое, на некоторых были специально заказанные футболки c портретом погибшего.

Молодой португалец был убит 19 января. Его подозреваемому убийце – 18 лет, он сам явился в полицию уже в день драмы. Он обвиняется в нанесении жертве смертельных ран ножом с фиксатором лезвия, или попросту финкой, который был найден в квартале Ланси, у дороги.

Еще две личности, присутствовавшие на месте трагедии, тоже задержаны полицией. По имеющейся информации, один из них спровоцировал размолвку, а второго позвал на помощь подозреваемый убийца. Все трое задержанных уже были допрошены прокурором Фредериком Шейдеггером, получившим согласие суда на их заключение под стражу.

(© Keystone/Martial Trezzini)


Убийство молодого человека и реакция на него общественности вызвали реакцию у нашего читателя Александра Логинова, пост которого Фэйсбуке мы, с его разрешения, доводим до вашего сведения.

«Сегодня в Женеве состоялся молчаливый марш против насилия. Поводом для него стало недавнее убийство 22-летнего парня на парковке торгового центра Planète Charmilles. Молодой человек получил смертельное ножевое ранение в сердце. Предполагаемый убийца давно состоял на учете полиции и, в принципе, должен был сидеть за решеткой за зверское избиение, совершенное около двух лет тому назад, однако был взят на поруки. Чрезмерная терпимость местных властей к насильственным преступлениям вызывает особое возмущение горожан. Несколько дней назад профессор юридического факультета Женевского университета заявил по этому поводу в газете «Трибюн де Женев», что терпимое отношение общества к молодым преступникам – это эффективное средство, помогающее им вернуться на правильный путь, и что на одного оступившегося приходится десять одумавшихся. На что один из читателей газеты заметил, что г-н профессор вряд ли осмелиться повторить это, глядя в глаза родителям убитого. Помню, что лет десять назад аналогичное убийство было совершено прямо во дворе нашего дома. Один из жильцов, 46-летний швейцарец, юрист по профессии, сделал замечание группе нервных юношей, которые дымили травой и сквернословили на детской площадке. После чего получил смертельный удар ножом (опять же в сердце). Это преступление по каким-то причинам резонансным не стало, однако с тех пор ситуация в Женеве существенно ухудшилась. Вот и выходят люди на подобные марши, надеясь вывести власть из состояния летаргического пофигизма».

А что думаете вы, дорогие читатели? Простить нельзя помиловать?

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое