Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Лозанна станет европейской столицей пресной воды? | Lausanne va-t-elle bientôt devenir la capitale européenne de l'eau douce?

Лозаннский аквариум, проект ©aquaecopole.ch

Проект фонда AquaEcopôle, инициированный двумя французскими биологами Морганом Лабу и Фредериком Питавалем и швейцарским специалистом по музееведению Мишелем Эттером, ждал реализации около 10 лет. Концепция водного экомузея родилась под влиянием монреальского Biodôme – комплекса, оборудованного на месте бывшего олимпийского объекта. «Живой музей» на территории монреальского велодрома был создан в 1992 году и состоял из площадок с воссозданными на них наземными экосистемами нескольких климатических зон, от тропических лесов до Арктики. Лозаннский проект призван привлечь внимание к «голубому золоту» планеты – пресной воде и ее обитателям.

В 2005 году архитектор Жак Рихтер выиграл конкурс на строительство огромного комплекса с перехватывающей парковкой у северного въезда в Лозанну. Сооружение включает в себя 50 аквариумов с пресной водой, тематически объединенных по представителям флоры и фауны пяти континентов. Однако грандиозная стройка пришлась не по душе соседям, и начало работ дважды откладывалось, пока дело рассматривал Федеральный суд.

И вот, наконец, на этой неделе Жак Рихтер смог заложить первый камень в фундамент Aquatis. Участниками проекта выступают власти Лозанны, которые предоставили участок под строительство, и строительные компании Grisoni и Boas. Объем инвестированных средств составляет 65 млн франков.

По замыслу авторов проекта, посетителей аквариума ждет, по меньшей мере, двухчасовое путешествие по территории площадью 6 000 кв.м. На ней будет представлена пресноводная флора и фауна всего мира. «Полсотни аквариумов общей вместимостью 2 млн литров воды – это настоящий швейцарский музей воды», - говорит Ив Кристен, президент фонда AquaEcopôle.

Помимо обычных аквариумов, в парке будут оборудованы специальные резервуары, объединяющие целые акватические экосистемы озер региона Рона-Альпы, а также экзотические подводные миры африканских озер или дельты Меконга. Посетители смогут увидеть 10 000 рыб и живых организмов со всех уголков планеты. «Пресная вода таит в себе удивительно красивые создания», – утверждает Мишель Эттер, который обещает представить посетителям веслоносов из Миссисипи, амазонских арапаимов и сомов из Роны. Однако цель проекта – не только знакомство с многообразием  пресноводного мира, но и привлечение внимания публики к флоре и фауне, находящейся на грани исчезновения. «Мы хотим, чтобы посетители аквариума знали, как важно рационально использовать пресную воду и оберегать ее от загрязнения», – говорит Фредерик Питаваль.

Пресноводный дельфин дельты Меконга ©wwf.ch
Пресноводный дельфин, обитающий в дельте Меконга ©wwf.ch

Комплекс Aquatis – это не только аквариумы, но и новый отель на 143 номера с конференц-залами и фитнес-центром, ресторанами и террасами с видом на водную поверхность. Владелец отеля, группа Boas, рассчитывает на бизнес- и семейную клиентуру, привлеченную удобным расположением и близостью к аквариумному комплексу.

Кроме культурной и научной ценности проект представляет собой также смелое и неординарное решение благоустройства инфраструктуры вокруг перехватывающей парковки, которая изначально являлась объектом конкурса. Строительство комплекса Aquatis повлечет за собой радикальное изменение пейзажа, который совершенно преобразит северный въезд в Лозанну. Устроители надеются: то, что сейчас представляет собой всего лишь транспортную развязку, станет частью города с оригинальным архитектурным решением.

Aquatis будет расположен недалеко от автострады. От него можно будет легко добраться до центра Лозанны на единственном в Швейцарии метро, по линии М2. Организаторы проекта рассчитывают привлечь около 380 000 посетителей в год. Отель примет первых посетителей осенью 2014 года, а аквариум распахнет свои двери в конце 2015 года.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое