Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Русскому бизнесу в Швейцарии помешает панда?

13 мая в своем коммюнике  по поводу плана строительства «русской деревни» на лыжном курорте Аминона, о котором мы неоднократно писали, WWF заявляет о недопустимости «сумасшедшего развития рынка недвижимости, приводящего с невероятной скоростью к урбанизации Альп <...> являющихся хрупкой экосистемой, которую необходимо оберегать как  сточки зрения пейзажа, так и ее природных богатств».

Однако при более внимательном знакомстве с позицией WWF нельзя не заметить, что упрек организация организует не столько самим застройщикам, сколько властям кантона Вале. 

По мнению WWF, здесь каждая коммуна тянет одеяло на себя и в погоне за сиюминутными прибылями ведет некоординированную и недальновидную политику в области природопользования  - «рубит сук, на котором сидит вся туристическая индустрия кантона».

Напомним, что под строительство гигантского гостинично-торгового комплекса группе MIRAX, которая, по сведениям ATS, на 85% принадлежит российскому предпринимателю Сергею Полонскому, выделяется от 60 до 90 тысяч кв. метров на территории коммуны Моленс, неподалеку от Кран-Монтана.

Планируется, что MIRAX  инвестирует от 350 до 400 миллионов франков в свой валезанский проект, предусматривающий строительство 220 апартаментов класса «люкс», отеля на 500 номеров и 35-45 шале. В общей сложности речь идет о 1600 новых «койко-местах».

Российские инвесторы рассчитывают, что всемирная известность Вале позволит без труда привлечь в «русскую деревню» достаточно клиентов.

Строительство комплекса должно занять около 3 лет. Со временем это приведет к созданию в регионе 200 новых рабочих мест.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.