Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Перестройка женевского Kempinski поручена Жану Нувелю | La réhabilitation de l’hôtel Kempinski à Genève est confié à Jean Nouvel

Отель Kempinski в Женеве скоро преобразится в Fairmont (DR)

Наши продвинутые читатели знают, что вывеска у отеля может быть одна, а владелец здания – совсем другой. Так и в данном случае: группа Kempinski только управляет гостиницей, где многие из вас бывают не только в лаунже, трех ресторанах или популярном среди местной золотой молодежи ночном клубе Java, но и на культурных мероприятиях в Théâtre de Léman. Всем этим великолепием, объединенным под общим названием Grand Hotel Geneva, владеет компания Le Palace Genève SA, обеспечивающая работой около 400 человек.

И вот затеяла эта компания ремонт, причем не косметический, а настоящий европейский, по полной, как говорится, программе. Работы затронут не только растянувшийся вдоль набережной фасад с целью еще лучше интегрировать его в окружающий ландшафт, но и просторное лобби, первым встречающее посетителей. 

Заодно было решено поменять и управляющего – с 1 января 2020 года командовать парадом здесь будет уже не Kempinski, сменивший Hilton, а Fairmont Hotels & Resorts (Accor), в портфеле которого уже 75 отелей. Цель преобразований, идущих рука об руку с программой инвестиций, – превратить «обычный» отель в образцовый капиталистический дворец, то есть в Palace. «Это очень позитивная новость, – прокомментировал представитель Le Palace Genève SA Ив де Кердане. – Она свидетельствует о нашем доверии к Женеве как важному деловому направлению, а также о нашим понимании исключительности места, где расположен отель».

Реконструкция коснется не только изменения облика популярной гостиницы, но и ее технического оснащения – после работ отель будет соответствовать самым строгим критериям энергетической эффективности. Среди новшеств изучается, в частности, решение, предложенное компанией GeniLac, – использовать воду из озера и для охлаждения, и для отопления здания.

Проект Ателье Жана Нувеля, представленный женевским архитекторским бюро Diserens Jucker Arichitectes Associés, набрал наибольшее число голосов членов жюри. Нувель известен в Женеве не только своими «заграничными» проектами, среди которых назовем Институт арабского мира в Париже, Оперный театр в Лионе, торговый центр «Евралилль» в Лилле, универмаг Galeries Lafayette в Париже, Культурно-общественный центр в Люцерне, башню Торре Агбар в Барселоне, Музей королевы Софии в Мадриде и Парижскую Филармонию, но и «местным» – реконструкцией Музея искусства и истории, о чем Наша Газета уже рассказывала.

Известно, что работы начнутся в конце 2020 – начале 2021 года, когда будут получены все необходимые разрешения, а при трансформации фасада Жан Нувель планирует учитывать архитектурный стиль, типичный для этой части женевской набережной. Так что заранее просим читателей, которые будет проезжать мимо стройки, делиться фотографиями.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое