Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

90% швейцарцев мечтает поменять работу

Не видели швейцарцы уральских рудников... (© www.loc.gov)
В интернет-опросе на тему «Довольны ли Вы своей работой», проведенном на известном сайте, 88% швейцарцев сказали «нет». Почти две трети респондентов утверждают, что лишь финансовые причины мешают им начать делать то, что хочется. Каждый пятый жалуется на нехватку времени на приобретение знаний и квалификации для работы своей мечты. Небольшая часть общества хотела бы опереться на чье-то твердое плечо, так как в одиночку не решается изменить свою профессиональную ситуацию. И лишь 12% счастливчиков говорят, что любимая работа уже их нашла.   

Отвечая на вопрос: «Что вы готовы сделать ради обладания работой своей мечты?», швейцарцы высказались следующим образом:
- Если бы финансы это позволили, я бы немедленно покинул свою сегодняшнюю работу и посвятил себя деятельности моей мечты (60%);
- Если бы у меня было свободное время, я бы постарался получить знания и умения, нужные для того, чтобы выполнять работу моей мечты (23%);
- Кто-то должен мне помочь, в одиночку я не смогу это сделать (5%);
- Работа моей мечты у меня уже есть (12%).

Похожая ситуация наблюдается у соседей швейцарцев – немцев и австрийцев. Из них, соответственно, лишь 7% и 8% признаются, что уже нашли работу своей мечты. Причем жители Германии на первое место ставят деньги – в которых они нуждаются, чтобы реализовать свой профессиональный проект. Но если бы такая возможность представилась, 49% немцев немедленно подали бы заявление об уходе. 33% жалуется на нехватку времени на воплощение своей профессиональной мечты в жизнь, и 10% желала бы получить поддержку извне. В Австрии 51% оценивает финансовые сложности как главное препятствие между желанием все бросить и заняться любимым делом и ненавистной работой. Не хватает времени 31% опрошенных, а помощи других – 11%.

В опросе участвовали 3580 жителей Швейцарии, Германии и Австрии, проходил он в довольно короткий период: с 18 по 31 января 2010 года. Швейцарский сайт Monster.ch, который является частью нью-йоркского Monster Worldwide Inc. – лидер по количеству обращений людей, ищущих работу, здесь представлен и самый широкий выбор объявлений от нанимателей.

Впрочем, насколько репрезентативна выборка данных – трудно судить. Посетители сайта, предназначенного для поиска работы, изначально пришли сюда неспроста, и задавать им вопрос «Не ищете ли Вы новое место?» аналогично тому, чтобы спрашивать людей в приемной врача: «Есть ли у Вас жалобы на здоровье?»

На фото: снимок Сергея Михайловича Прокудина-Горского «Работа на Бакальском руднике». Он  повествует о буднях небольшого семейного предприятия, ведущего разработку горных пород на Бакальских холмах неподалеку от Екатеринбурга (1910 год). Из коллекции эстампов и фотографий Библиотеки Конгресса США.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое