Редкие книги из России и о России | Les livres rares de la Russie et sur la Russie

Побывав на публичной выставке приготовленных к продаже предметов, мы обратили внимание на несколько редких изданий, за каждым из которых скрывается история.

Если у вас есть свободный книжный шкаф, то считайте, что наполнение для него найдено: что лучше украсит полки, чем полное собрание сочинений Вольтера, чье имя неразрывно связано и с Женевой, где философ жил, и с Россией, благодаря переписке с Екатериной II? Известно, что его именем было названо одно из общественных течений – вольтерианство. Правда, не совсем понятно, почему. Известно также, что после смерти Вольтера в 1778 году императрица Екатерина II выразила желание приобрести библиотеку писателя и поручила своему агенту в Париже обсудить это предложение с наследниками Вольтера. Особо оговаривалось, что письма Екатерины к Вольтеру также должны быть включены в предмет сделки. Наследница (племянница Вольтера, вдова Дени) охотно согласилась, сумма сделки составила крупную по тем временам сумму в 50000 экю, или 30000 рублей золотом. Доставка библиотеки в Петербург была осуществлена на специальном корабле осенью 1779 года, она состояла из 6 тысяч 814 книг и 37 томов с рукописями. Своих писем императрица обратно не получила, они были куплены и вскоре опубликованы Бомарше, однако Екатерина заранее договорилась с ним, что перед публикацией ей предоставят возможность убрать отдельные фрагменты писем. Было бы интересно взглянуть на этот «компромат»!

Первоначально библиотека Вольтера была размещена в Эрмитаже. При Николае I доступ к ней был закрыт; только А. С. Пушкин, по особому распоряжению царя, был туда допущен в ходе его работы над «Историей Петра». В 1861 году по распоряжению Александра II библиотека Вольтера была переведена в Императорскую публичную библиотеку (ныне Российская национальная библиотека в Санкт-Петербурге).

А теперь 70 томов в красном сафьяновом переплете c нумерацией томов из зеленого сафьяна могут пополнить и ваше собрание. Каждый том украшает золоченый герб императрицы Марии Феодоровны (1759-1828), супруги Павла I. Это знаменитое кельнское издание трудов философа увидело свет в 1784-1789 годах благодаря стараниям Бомарше, специально для этой цели создавшего в Келе издательство. (Лот 135, оценочная цена 5000-8000 шв. фр.)

Еще одно интересное собрание сочинений – пятитомник Монтескье 1796 года издания, очень элегантный, в зеленом сафьяном переплете с позолотой, с красной сафьяновой нумерацией томов. Провенанс издания – библиотека жившего в Швейцарии князя С. М. Голицына, о чем свидетельствует соответствующий штамп. (Лот 109, оценочная стоимость 1000 – 1500 шв. фр.)

И наконец, еще три лота, непосредственно связанных с Россией. «Физическая, моральная, гражданская и политическая история древней и современной России» Николя-Габриэля Ле Клерка в шести томах, выпущенная в 1783-1794 годах и содержащая 6 портретов-гравюр и медаль (лот 16). «История России» Левека, Мальт-Брюна и Деппинга, в которой собраны также описания основных населявших империю народностей. Это восьмитомное издание 1812 года содержит 61 портрет русских правителей и других деятелей и большую карту России той эпохи (лот 17). Есть и издание на английском языке. В 1800 году Уильям Тук предложил миру свой «Взгляд на Российскую империю в царствование Екатерины Второй и до конца нынешнего века». Размышления господина Тука растянулись на три прекрасно сохранившихся тома (лот 18).

Обо всех других выставляемых на продажу предметах вы можете навести справки на сайте аукционного дома Piguet.  Но учтите, если что-то вас заинтересует, надо поспешить сделать предложение сегодня, до 19 ч. Удачи!