Экономика

Goldbach Media расширяет свой бизнес в России |

Author: Всеволод Бернштейн, Кюснахт, 05.01.2009

Ведущая швейцарская компания в области частного интернет-маркетинга и рекламы Goldbach Media объявила о покупке контрольного пакета акций компании из Санкт-Петербурга Falk Interactive LLC.

Русские идут! |

Author: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 05.01.2009

Цюрихские риэлтеры довольно потирают руки.

Часы по осени считают |

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 24.12.2008

Согласно недавно опубликованному отчету Федерации Швейцарской Часовой Индустрии наблюдается значительное снижение экспорта часов по сравнению с прошлым годом.

«Кооперник», «Ням-ням» и другие |

Author: Всеволод Бернштейн, Россия, 23.12.2008

Немецкая торговая компания REWE Group в сотрудничестве со швейцарской СООР открыли первый магазин в Подмосковье.

Кто меньше работает, тот больше платит? |

Author: Даша Чернова Бургер, Берн, 22.12.2008

В последние дни года граждане не только готовятся к праздникам, но и составляют различные планы на будущее, в том числе, продумывают семейный бюджет.

Три бернских медведя, или кому в Швейцарии жить хорошо |

Author: Даша Чернова Бургер, Берн, 18.12.2008

Призрак финансового кризиса бродит по миру, продвигаясь семимильными шагами. Однако некоторых это глобальное стихийное бедствие, кажется, не касается. Посмотрим, как обстоят дела в одном отдельно взятом кантоне – Берне.

Швейцарские обломки Пирамиды Мэдоффа |

Author: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 18.12.2008

Несколько швейцарских банков подсчитывают убытки от финансовой аферы Бернарда Мэдоффа, а государство создает новую контролирующую структуру.

RENOVA объявила мобилизацию экспертов | Renova moblise les experts

Author: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 16.12.2008

В Цюрихе зарегистрирована компания Venetos Management AG, новое подразделение корпорации RENOVA, которое будет заниматься экспертизой промышленных инвестиций.

«Россия перед лицом мирового финансового кризиса» | La Russie face à la crise financière

Author: Людмила Клот, Женева, 10.12.2008

Конференция на эту тему прошла вчера в Швейцарском клубе прессы в Женеве. В ней приняли участие представители Совета Федерации и руководители регионов России.

Все несчастливые банки несчастливы по-своему | A chacun ses soucis......

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 09.12.2008

В понедельник Национальный Совет Швейцарии проголосовал за принятие государственного плана спасения финансовой системы страны.

2% самых богатых швейцарцев говорят по-русски | 2 % des personnes les plus riches en Suisse parlent le russe...

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 09.12.2008

Журнал Bilanz опубликовал ежегодный список 300 самых богатых жителей Швейцарии.

В Швейцарии лучше всего строят виллы и планы | Les statitstiques sont indiscutables : le nombre de nouveaux logements à louer dans les villes est en forte diminution

Author: Людмила Клот, Женева, 08.12.2008

Дела со строительством жилья в аренду обстоят хуже...

Социально-ответственный шопинг |

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 05.12.2008

Борцы за социальную справедливость призывают более вдумчиво относиться к рождественским покупкам.

Давос: место встречи изменить нельзя | Le Forum de Davos ne quittera pas la station grisonne

Author: Надежда Сикорская, Женева, 05.12.2008

В течение еще десяти лет Всемирный экономический форум (ВЭФ) не будет менять место прописки.

Обнуление экономики | Croissance zéro en 2009

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 04.12.2008

Союз Швейцарских Предпринимателей прогнозирует нулевой рост национальной экономики в 2009 году.

Молдавские предприниматели в Женеве | Les entrepreneurs moldaves à Genève

Author: Маргарета Струт, Женева, 04.12.2008

Вчера в Женеве прошел Первый Деловой форум Молдова-Швейцария.

Швейцарская фискальная система сложна, но эффективна | La fiscalité suisse : une complexité à trois étages.... mais efficace

Author: Надежда Сикорская, Женева, 03.12.2008

Согласно последним данным, по сравнению с прошлым годом Конфедерация немного сдала позиции.

Коллекционирование произведений искусства не роскошь, а инвестиция | Symbole de luxe et de prestige, les collections d'art représentent également un investissement !

Author: Микаэла Троянова, Женева, 02.12.2008

Кризис кризисом, а тяга народа к искусству не слабеет. Одни ходят любоваться картинами в музеи, другие имеют возможность заниматься у себя дома. Интересно, что хранить коллекции произведений искусства их счастливые обладатели предпочитают именно в Швейцарии. За разъяснениями по всем вопросам, связанным с инвестированием в искусство, как теперь принято именовать коллекционирование, мы обратились к специалисту в этой области, доктору юридических наук Микаэле Трояновой.

200 миллионов человек ищут новое места жительства | 200 millions de personnes migrent dans le monde

Author: Надежда Сикорская, Женева, 02.12.2008

Сегодня в Женеве был обнародован новый доклад Международной организации по миграции (IOM). Его главная тема – управление мобильной рабочей силой в условиях глобальной экономики.

Меняйте франки на марки |

Author: Всеволод Бернштейн, Вил, 01.12.2008

На завершившемся филателистическом аукционе в Виле установлен новый ценовой рекорд: 348.000 франков за швейцарскую почтовую марку.

Кризис? Подумаем об этом после Рождества! | Pensez à la crise après Noël et profitez des fêtes...

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 27.11.2008

По данным опросов швейцарцы оказались самыми большими в мире оптимистами в оценке текущей экономической ситуации.

Европа спасет мир | L'Europe va sauver le monde

Author: Надежда Сикорская, Женева, 26.11.2008

К такому выводу пришли вчера главы Австрии, Германии, Лихтенштейна и Швейцарии, собравшиеся в городе Рапперсвиль (кантон Сент-Галлен) на ежегодную встречу.

Дети – наше богатство | Les enfants : notre richesse

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 25.11.2008

С 1 января 2009 года минимальный размер ежемесячного пособия на ребенка в Швейцарии будет составлять 200 франков.

«Поймать волну» | Catching the wave in 2009

Author: Надежда Сикорская, Женева, 24.11.2008

Под таким романтическим названием проходила конференция, организованная 19 и 20 ноября в Женеве одним из старейших частных банков Швейцарии Lombard Odier Darier Hentsch & Cie (LODH).

Колье Екатерины Великой вернулось в семью ее возлюбленного | Le collier de la Grande Catherine retiré de la vente au dernier moment

Author: Людмила Клот, Женева, 24.11.2008

Результаты аукционов в Женеве удивляют профессионалов, участников и посетителей.

Ударим автопробегом по разгильдяйству банкиров! | Malgré la crise, les Suisses continuent à acheter des voitures

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 21.11.2008

Швейцарцы не «замечают» кризиса в автомобильной промышленности.

Елку не купят? | Menace sur les horaires d'ouverture des magasins pour Noël à Genève

Author: Людмила Клот, Женева, 20.11.2008

В этом году Père Noel, европейский аналог Деда Мороза, придет к коммерсантам с тощим мешком. Традиционное открытие магазинов в воскресенье перед Рождеством под угрозой.

В чужом кошельке прибавится 140 франков | Les salaires 2009 en Suisse

Author: Людмила Клот, Женева, 18.11.2008

О зарплатах в Швейцарии: утрата последних иллюзий.

Куба рядом! | Au soleil cet hiver

Author: Всеволод Бернштейн, Берн - Москва, 18.11.2008

Швейцарские туристы не намерены жертвовать отпуском из-за финансового кризиса. Российские тоже.

Франк, снег и русские делают погоду в турбизнесе | La chèreté du franc suisse, l'abondance de neige : facteurs clés du succès de la saison touristique hivernale

Author: Всеволод Бернштейн, Берн, 12.11.2008

Туристический офис Швейцарии строит планы на 2009 год

Кризис, или что-то вроде этого | Si ce n'est pas la crise, ça y ressemble

Author: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 11.11.2008

Швейцарцы терзаются сомнениями, но продолжают много тратить.

Деньги на бочку | Un geste malgér tout

Author: Людмила Клот, Женева, 10.11.2008

Первая ласточка вернула в офис банка UBS 12 миллионов франков.

Женеве не хватит 77 миллионов | Genève : l'impact de la crise financière sur les finances cantonales

Author: Людмила Клот, Женева, 07.11.2008

Такой суммы налогов бюджет не досчитается к концу 2008 года вследствие мирового финансового кризиса. На какую дырку город затянет пояс?

Швейцарцы боятся потерять русских инвесторов | Les stations suisses int peur de perdre les investisseurs russes

Author: Людмила Клот, Женева, 04.11.2008

«Женится - не женится», - как гадают швейцарские девушки на лепестках эдельвейса, так руководство горнолыжных курортов с нетерпением готово загадывать: «Инвестируют ли русские свои миллионы в местный туризм»? Увы, более надежного способа узнать это сейчас пока нет.

В Швейцарии – перепроизводство молока | Lais suisse : la suproduction est annoncée

Author: Людмила Клот, Женева, 03.11.2008

У одного суп жидкий, а у другого жемчуг мелкий... На громком фоне всемирного кризиса нехватки денег к стране тихо подкрался кризис излишка масла и молока.