Досье

Туризм в Швейцарии

Швейцарцы верят в легенду, что Бог, распределяя природные богатства по недрам земли, случайно позабыл маленькую страну в центре Европы. Тогда в компенсацию он решил дать Швейцарии красивейшие ландшафты: захватывающие дух горы, уникальные водопады, чистейшие озера и плодородные долины. Так родился альпийский рай, который мы приглашаем вас посетить.

Кукурузные каникулы – новое туристическое предложение Швейцарии | Nature, maïs et nuits insolites

Author: Людмила Клот, Эстевайер-ле-Лак, 02.09.2010

Семья фермеров из Эставайе-де-Лак поставила кровати на кукурузном поле, назвав их Maïs Hotel, и предлагает всем желающим хорошенько выспаться.

Швейцарский поезд туристического назначения | Les trains suisses en voie touristique

Author: Ольга Юркина, Берн, 30.08.2010

Швейцарские поезда – истинное удовольствие для гостей и жителей страны. Однако отнюдь не дешевое. Чего именно стоят туристу привлекательные предложения Швейцарских железных дорог и как разумнее ими воспользоваться – читайте в нашей статье.

Под горой Монблан скрывается «водяная бомба» | Sous un glacier du Mont-Blanc, une poche d'eau menace la vallée

Author: Людмила Клот, Женева, 30.08.2010

65 000 кубометров воды скопилось под ледовым массивом горы Монблан и угрожает залить долину Сан-Жерве в Верхней Савойе. Франция начала работы по откачке воды, а некоторые жители готовятся к эвакуации.

«Дорога истории Земли» ведет в Виллар | Le Chemin de l’histoire de la Terre mene à Villars

Author: Людмила Клот, Виллар-Грийон, 27.08.2010

Новый маршрут, разработанный Туристическим офисом Виллара-Грийона по проекту женевского астрофизика Андре Медера – для тех, кому интересно смотреть не под ноги, а в небо. По словам создателей, их целью было уместить 4,6 миллиарда лет истории земного развития на 4,6-километровом отрезке пути. Проект рассчитан на следующие 4 миллиарда лет.

Швейцарский долгожитель - Bernina Express | Le Bernina Express, grand centenaire suisse

Author: Иван Горовенко, Кур, 27.08.2010

В этом году исполняется 100 лет со дня первой постановки на рельсы швейцарского экскурсионного поезда Bernina Express. Как и его «брат» Glacier Express, он красного цвета, смотрит на мир огромными окнами и радует пассажиров предельным комфортом.

Михаил Врубель и Надежда Забела венчались в Женеве | Mikhail Vrubel et Nadezhda Zabela se marièrent à Genève

Author: Иван Коренев, Женева, 25.08.2010

В этом году исполняется 135 лет с момента первого приезда в Швейцарию одного из самых романтичных русских художников. Чем не повод напомнить о нем нашим читателям.

Швейцарцы отказались переименовывать пик Агассис | Les communes de l’Oberland bernois refusent de rebaptiser le sommet

Author: Людмила Клот, Бернский Оберланд/Невшатель, 23.08.2010

Одна из вершин в Бернском Оберланде носит имя знаменитого натуралиста, которого многие считают также основоположником «научного расизма».

Круизы поднимают паруса | Les croisières avancent à toutes voiles

Author: Ольга Юркина, Женева, 23.08.2010

Речной или морской, круиз становится все более популярным способом провести каникулы. В чем секрет привлекательности MSC Croisières и Costa Croisières, двух ведущих компаний Швейцарии, и чего им стоит безукоризненная организация отдыха на лайнерах?

Швинген, или Швейцарская борьба: мифы и реальность национального спорта | Schwingen ou la Lutte suisse: mythes et réalité

Author: Ольга Юркина, Фрауенфельд, 20.08.2010

В эти выходные на Федеральном празднике в Фрауенфельде Швейцария по традиции коронует своего чемпиона. «Швинген» – отнюдь не туристское развлечение, а серьезный спорт и национальная гордость швейцарцев.

Шоколадный швейцарский экспресс | Train du chocolat suisse

Author: Иван Горовенко, Монтре, 20.08.2010

В Швейцарии, кроме панорамных поездов, есть и состав-уникум, специально созданный для любителей шоколада, то есть, для большинства населения планеты.

Сколько стоит женевская ночь? | Quel est le prix d'une nuitée à Genève?

Author: Ольга Юркина, Женева, 20.08.2010

Женева бьет все рекорды по ценам на отели. Только один город в мире обгоняет ее по средней стоимости гостиничных номеров – Москва.

«Треть гостиниц Швейцарии нерентабельна и должна исчезнуть» | "Un tiers des hôtels suisses doit disparaître"

Author: Людмила Клот, Цюрих, 17.08.2010

Так считает президент ассоциации Hotelleriesuisse Гульельмо Брентель. По его мнению, хороших отелей в Швейцарии недостаточно, а плохих – слишком много. Интервью, которое он дал швейцарской газете «SonntagsZeitung», шокировало не только его коллег по профессии, но и самых обычных швейцарцев, которые любят путешествовать по своей стране.