Досье

"...но можно рукопись продать"

Les grandes ventes d'art

Кому принадлежит швейцарская часовая промышленность? | A qui appartient l’horlogerie suisse?

Author: Татьяна Гирко, Биль , 03.02.2014

Значительное число исконно швейцарских марок или компаний, выпускающих свою продукцию на территории Конфедерации, сегодня принадлежат иностранным инвесторам. Как правильно говорить: «швейцарская часовая промышленность» или «часовая промышленность в Швейцарии»? Этот вопрос задает себе и своим читателям экономический журнал Bilan.

Сколько Швейцария зарабатывает на иммигрантах? | Quel bénéfice tire la Suisse de l’immigration?

Author: Татьяна Гирко, Берн-Париж, 16.01.2014

«Швейцария извлекла больше пользы от иммиграции из стран-членов Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), чем любая другая страна», – заявил соавтор исследования на соответствующую тему Томас Либиг газете NZZ am Sonntag.

«Апельсин» за 20 млн долларов | An «orange» for 20 mln dollars

Author: Азамат Рахимов, Женева, 29.10.2013

В Женеве на торги выставят самый большой в мире оранжевый бриллиант, чистый цвет которого, по признанию организаторов аукциона, напоминает настоящий апельсин.

Почем рукописи знаменитостей? | A quel prix sont les manuscrits des célébrités?

Author: Лейла Бабаева, Женева, 23.07.2013

Покупка и продажа рукописей, подписанных знаменитостями прошлого, – весьма выгодный бизнес. В Женеве не первый год действует компания Aristophil, специалист в этой области. Секретами своей работы ее директора поделились с журналом Bilan.

Совершенство с молотка | Perfection at an auction

Author: NG, Женева, 09.05.2013

На майские торги Christie’s в Женеве будет выставлен крупнейший из беспорочных бриллиантов цвета категории D, когда-либо продававшихся на аукционе.

Судьбы американских летчиков, интернированных в Швейцарии | Les destins des internés américains en Suisse

Author: Лейла Бабаева, Люцерн, 12.02.2013

Во время Второй мировой войны около 1750 американских военных летчиков оказались интернированными в Швейцарии. Многие из них подвергались незаслуженным притеснениям. Конгресс США недавно принял решение наградить «медалью военнопленных» 157 человек. Историк Оливье Грива поделился с газетой Le Temps своими комментариями.

Аукцион: «Русский вечер» удался, письма Николая II проданы | The letters of Nicholas II were sold on auction

Author: Людмила Клот, Женева, 11.12.2012

На торгах Аукционного дома Женевы, прошедших в понедельник вечером, общая стоимость «русской коллекции» из более чем 200 лотов достигла 1,3 миллиона франков. В этот раз большинство лотов поступили из собраний князя Николая Романова, швейцарского наставника при царском дворе Фердинанда Тормейера, князя Феликса Юсупова и великого танцовщика Сержа Лифаря.

Князь Николай Романов: «Мы не можем вернуться в прошлое» | Prince Nicholas Romanov: We cannot return to the past

Author: Людмила Клот, Женева/Ружмон, 05.12.2012

Родившегося в 1922 году во Франции мальчика воспитывали так, чтобы в один прекрасный день он приехал в Россию и занял подобающее ему место. Затем он много путешествовал, готовился быть переводчиком в ООН, женился по любви, растил дочерей и возделывал итальянскую землю. Сегодня 90-летний Николай Романович Романов живет в горах Швейцарии и смотрит на 400-летнюю историю царской династии с высоты своего жизненного опыта.

Christie’s бьет рекорды в Женеве | Christie’s Beats its Record in Geneva

Author: Азамат Рахимов, Женева, 16.11.2012

Женевское отделение знаменитого аукционного дома празднует успехи уходящего года. Среди самых заметных лотов последних торгов: часы Эрика Клэптона, бриллиант «Эрцгерцог Иосиф» и коллекция редких вин.

Швейцарский провенанс самого дорогого Кандинского | Swiss Provenance of the Most Expensive Kandinsky

Author: НГ, Женева, 31.10.2012

Одним из топ-лотов вечерних торгов Christie’s, которые пройдут в Нью-Йорке 7 ноября 2012 года, станет «Эскиз к импровизации №8» Василия Кандинского, оцененный в 20–30 миллионов долларов.

«Сердечно любящий тебя Ники» | “Your ever affectionate Nicky”

Author: Людмила Клот, Женева, 26.10.2012

В новой «русской» коллекции Аукционного дома Женевы - переписка Николая II с Великим Князем Николаем Николаевичем, уникальные исторические документы, не публиковавшиеся ранее фотографии членов российской императорской семьи и их личные вещи.

Художники продают работы в пользу Центра современного искусства в Цюрихе | Artists Donate Works to Benefit Charity Auction for Kunsthalle Zurich

Author: Азамат Рахимов, Цюрих/Лондон, 12.06.2012

Аукционный дом Christie`s 28 июня проведет торги в Лондоне. Все представленные лоты – произведения современных художников и фотографов, которые они согласились продать при условии, что вырученные деньги пойдут в поддержку Kunsthalle Zurich.