Итальянский регион Ломбардия хочет стать 27-м швейцарским кантоном, для этого есть исторические и экономические предпосылки. Петицию о присоединении к Швейцарии уже подписали ни много, ни мало 20 тысяч итальянцев! Увы, для настоящего референдума им понадобилось бы 500 тысяч подписей.
Сегодня мы расскажем, какие специалисты нужны Конфедерации, как подать заявление, обязательно ли иметь швейцарское гражданство, боятся ли госслужащие потерять работу и т.д.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
