Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Швейцария, страна банков (и кисельных берегов)
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La Suisse, pays des banques (et de cocagne)
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Switzeland, the Land of Banks (and Rivers of Milk and Honey)

Скелеты прячутся не только в шкафах | Les squelettes ne se cachent pas que dans les armoires

(© Christian Gaudillière)

Строительная компания Ария получила мандат на строительство частной виллы в живописном местечке, носящем имя Святого Трифона (St-Triphon) в кантоне

(© Christian Gaudillière)
Во. Обычное дело – подписали контракт, получили разрешение кантона на проведение работ и начали копать, меньше всего рассчитывая совершить археологическое открытие.

Представьте себе удивление строителей, когда они обнаружили два прекрасно сохранившихся скелета! Были вызваны эксперты, и на свет Божий, соблюдая все меры предосторожности, извлекли останки матери и ребенка, живших еще в Бронзовом веке.

На женщине были украшения из бронзовой проволоки (серьги и колье), а также булавка из того же металла, придерживавшая одежду. Эти предметы, характерные для Бронзового века в западной Швейцарии, позволили специалистам датировать погребение 2000-1800 гг. до н.э.

Вещи усопших были сложены в выдолбленный ствол дерева, помещенный в глубине вырытой в земле могилы. Антропологический анализ останков младенца показал, что речь идет либо о зародыше, находившемся в чреве матери, либо о новорожденном, умершем при родах или сразу после них.

Эта находка еще раз подтвердила большой  научный интерес, который представляет собой   Св. Трифон как место раскопок, регулярно проводимых здесь начиная с 19 века. Вполне вероятно, что теперь поиски вновь активизируются.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.8
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

«Языковая война» в Швейцарии?
Новоназначенный председатель Швейцарской ассоциации кантональных директоров по вопросам общего образования (CDIP) Кристоф Эйманн стремится к миру и гармонии в языковой сфере – в то время как в немецкоязычной Швейцарии все чаще раздается критика по поводу обязательного преподавания французского в школах.
Во Фрибурге прозвучали блатные песни из Одессы
Журналист и исследователь Ули Хуфен представил на факультете славистики Фрибургского университета свою новую книгу «Режим и денди. Русские подпольные песни от Ленина до Путина». Записи Аркадия Северного, Константина Беляева и Гарика Осипова произвели должный эффект на швейцарскую молодежь.
Альпийские травы – в чашке чая
Швейцарские фермеры все чаще специализируются на выращивании ароматических и лекарственных трав в Альпах. Горные настои и чаи готовятся по строгим технологиям: во время сбора сырья учитывается все, вплоть до благоприятного расположения планет.