Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Марисоль
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Marisol
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Marisol

Женевцы готовятся к забегу по случаю Эскалады | Les genevois se préparent à la Course de l’Escalade

© TdG

Каждый год в преддверии главного женевского праздника – Эскалады – жители города совершают массовый забег. В мероприятии принимают участие все желающие, и среди бегущих по центральным улицам в эти дни можно встретить профессиональных спортсменов международного уровня, просто любителей и, конечно, детей. Все маршруты протяженностью от 2 до 8 километров ведут в Парк Бастионов, а в конце дня многочисленных зрителей поджидает еще один сюрприз: карнавальное шествие длиной 3,6 км по улицам старого города, получившее название Marmite, – в честь того самого котелка с горячим супом, который матушка Руайом вылила на головы савойским солдатам, осаждавшим город более 400 лет назад.


Число желающих отдать дань храбрым защитникам Женевы таким оригинальным (и весьма здоровым!) способом растет с каждым годом: в 2014-м в забеге принимали участие уже 36697 человек. Впечатляющая цифра заставила организаторов задуматься над тем, как сделать так, чтобы популярное массовое мероприятие по-прежнему оставалось удобным и интересным для самих бегунов, болельщиков и зрителей. После долгих размышлений они решили внести некоторые изменения в правила. Вот какие новшества ждут жителей и гостей Женевы в этом году.


Во-первых, было принято решение отменить некоторые возрастные рамки для участников. Начиная с юниоров, мужчины и женщины вместе пробегут дистанции 4,8 км или 7,3 км. В таком случае гонку Эскалады можно будет весело преодолеть всей семьей, в кругу коллег или друзей. Организаторы рассчитывают при помощи смешанного забега, который прекрасно подходит для начинающих, сместить акцент со спортивных амбиций в сторону общения друг с другом.


Еще одно новшество заключается в распределении более опытных бегунов на несколько групп в зависимости от их спортивных достижений (могут быть приняты во внимание прошлогодние результаты). Группы будут стартовать с отрывом в несколько минут, и в этом случае участники не смогут самостоятельно подобрать себе компанию. В итоговой классификации результаты будут сгруппированы по полу и возрасту бегунов.


Категория «Элита Эскалады» (Escaladélite): это испытание для мужчин, преодолевших в прошлом году дистанцию в 7,3 км менее чем за 27 минут, или для женщин, показавших на дистанции 4,8 км время, не превышающее 22 минуты. Правда на этот раз женщины, как и мужчины, будут бежать 7,3 км.


Любители скандинавской ходьбы с палками приглашаются пройти пешком 8,4 км, но на этот раз без палок. Старт намечен на пятничный вечер, начало в 20.00 в Верье.


Наконец, изменились и условия записи участников. Отныне желающим не нужно будет отправляться на почту, достаточно лишь зарегистрироваться на сайте мероприятия. Добавим, что детские и юношеские забеги по-прежнему остаются в силе и будут проходить с 9.30 до 12.15, как и финальное шествие Marmite, которое стартует в 18.30. Размер взноса за участие в забеге варьируется от 21 до 35 франков, а принять решение нужно до 1 ноября. Кстати, совместные тренировки для всех желающих пройдут 18 октября в Версуа, 25 октября в Вандовр, 1 ноября в Эр-ла-Виль, 8 ноября в ООН, 15 ноября в Сен-Жульене, 22 ноября в Линьоне и 29 ноября в парке Бастионов.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 96.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцария напечатала неправильные монеты?
Монета достоинством пять швейцарских франков, которую Швейцарский монетный двор выпустил в обращение в 2012 году, по своей толщине превышает изготовленные в предыдущие годы. Неожиданный подарок коллекционерам?
Аукцион: «Русский вечер» удался, письма Николая II проданы
На торгах Аукционного дома Женевы, прошедших в понедельник вечером, общая стоимость «русской коллекции» из более чем 200 лотов достигла 1,3 миллиона франков. В этот раз большинство лотов поступили из собраний князя Николая Романова, швейцарского наставника при царском дворе Фердинанда Тормейера, князя Феликса Юсупова и великого танцовщика Сержа Лифаря.
«Железная тропа» в Швейцарских Альпах

Всем тем, кто верит словам Высоцкого о том, что "лучше гор могут быть только горы, на которых еще не бывал", советуем прочитать этот материал и собираться в поход.