Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
От Шуберта до Шопена: о времени и памяти
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
De Schubert à Chopin : du temps et de la mémoire
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
From Schubert to Chopin: on time and memory

Как объяснить детям, что такое расизм? | Comment expliquer la notion de racisme aux enfants ?

Знаменитый роман Агаты Кристи "Десять негритят" переиздается под названием "И никого не стало" (DR)

Наши постоянные читатели знают, что родившееся в США движение #Black Lives Matter дошло и до Швейцарии и вылилось в бурную дискуссию об участии страны, никогда не имевшей колоний, в торговле рабами. К чести швейцарского гражданского общества, дискуссия эта, при всей своей остроте и открытости, увенчалась, на наш взгляд, вполне разумными решениями. Но на этом не закончилась, что, конечно, правильно.

Увы, расизм со всеми его отвратительными вариациями не перешел в категорию «пережитков прошлого», а продолжает оставаться реалией, местами даже процветающей. И не только «где-то там», но и в Швейцарии. В 2022 году Сетью центров поддержки жертв расизма было зарегистрировано 708 случаев расовой дискриминации, прежде всего по месту работы и учебы это на 78 случаев больше, чем годом ранее.

Поэтому говорить об этом явлении необходимо, и если не с детского сада, то со школы точно. Швейцарские школьные учебники уже начали адаптироваться не с целью переписывания истории, а с целью акцентирования некоторых понятий, остававшихся до сих пор вне зоны внимания их составителей, и отражения растущей озабоченности общества этой проблематикой.

Однако по мнению Федеральной комиссии против расизма, которую возглавляет бывший министр образования Швейцарии Мартина Бруншвиг-Граф, сделанного явно недостаточно. Об этом говорится в официальном коммюнике, посвященном результатам исследования школьных учебников, проведенного по поручению комиссии Высшей педагогической школой Северо-западной Швейцарии и Центром изучения демократии Аарау и представленного 26 июня 2023 года на прошедшем в Берне коллоквиуме «Молодежь перед лицом расизма», - коллоквиум открыл президент Швейцарской Конфедерации Ален Берсе. Главное замечание: школьные учебники предлагают недостаточно направлений для размышлений на тему расизма и лишь точечно отражают население страны, растущее за счет миграции. В целом изучение этого вопроса в Швейцарии недостаточно продвинуто, считают члены Комиссии.

Одну из причин такой недоработки выявить легко: изучение тематики, связанной с расизмом, отсутствует в учебных планах как франкоязычной части страны, так и немецкоязычной, что, разумеется, отражается и в школьных учебниках, не дающих четкого и полного определения этого явления. Оно представлено лишь в исторической перспективе или на примерах отношений между отдельными людьми, при этом отсутствует разбор структурного измерения расизма, влияющего на установление иерархии между гражданами на основе цвета их кожи и влияющего таким образом на соотношение сил в обществе.

Что касается «социальных норм», то они представлены в учебниках чаще всего гомогенно – «белыми», в то время как расовое разнообразие Швейцарии описывается лишь на страницах, специально посвященных этой теме. В целом расовое разнообразие лучше отражено в рассказах о Швейцарии и ее «ближнем зарубежье» - европейских странах. Более же отдаленные территории представлены еще более однородно, без необходимых нюансов: например, инуиты, этническая группа автохтонных народов Северной Америки, обитающая приблизительно на трети северных территорий Канады и входящая в более многочисленную группу коренных народов севера «эскимосы», представлены в своих традиционных одеждах, без всяких поправок на современность.

Опрос школьных учителей, проведенный параллельно с вышеуказанным исследованием, дал такие результаты: в то время, как преподаватели считают обсуждение темы расизма обязательной официальной частью их профессиональной деятельности, имеющиеся в их распоряжении учебники и прочие дидактические пособия не отвечают современным требованиям, да и полученная ими самими подготовка не позволяет всерьез заниматься этим предметом.

Рекомендации, сделанные Комиссией, напрашивались сами собой: внести обсуждение темы расизма в учебные планы, повысить квалификацию преподавательского состава по этому вопросу и разработать четкие критерии для составителей учебников.

Ждет примеров из практики от наших читателей родителей детей школьного возраста.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Александр Кутейников: Фанат системы ООН
Среди наших читателей немало сотрудников многочисленных подразделений ООН, расположенных в Женеве. Возможно, им будет интересен оригинальный взгляд на часто критикуемую структуру. А может, и не только им.