Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Лозанна

Неотразимая легкость бытия | Moments uniques
Швейцарский фотограф Элла Майар (1903-1997) была неутомимой путешественницей и отчаянной авантюристкой, побеждала в регатах и обожала горные лыжи, основала первый женский клуб хоккея на траве, отправилась в Москву и вернулась в Швейцарию через Кавказские горы…
«Соня» | Sonia
Спектакль Нового Рижского театра по одноименному рассказу Татьяны Толстой идет в лозаннском театре Vidy – до 10 мая.
Курортный роман философа из Лозанны | Récits d'un philosophe lausannois

Предлагаем прочесть. Философ и публицист Михаил Маяцкий почти 20 лет живет и работает в Швейцарии и Франции. Поводом встретиться с ним стал недавний выход в московском издательстве «Ад Маргинем» его книги «Курорт Европа».

Ледяной тобогган на улицах Лозанны | Toboggan de glace dans les rues de Lausanne
В Лозанне 400-метровая ледяная горка соединит площадь Замка с эспланадой Рипонн. 13-го и 14-го марта старинный центр города превратится в головокружительную трассу, на которой пройдут соревнования по Ice Cross Downhill – экстремальному виду спорта, девять лет назад запатентованного маркой Red Bull.
В схватке со старостью |
Издревле человечество стремилось продлить свою молодость и жизнь. Люди наблюдали за природными процессами и их влиянием на свое самочувствие. Поиски эликсира красоты и бессмертия продолжаются, причем в наши дни ученые совершают поистине удивительные открытия.
Хорошее отношение к лошадям – удел швейцарской буржуазии | L'amour du cheval... un héritage de la bonne société suisse
В эти дни в Женеве проходят соревнования по конному спорту. Чем не повод поговорить на эту тему, ведь, как писал Маяковский, «все мы немножко лошади».
Подготовка «себя любимой» к рождественским праздникам |
В преддверии Рождества и Нового года каждый испытывает праздничную эйфорию. Ведь впереди праздничная ночь, корпоративные встречи, посиделки с друзьями и подругами. А тут важны не только подарки, но и ваш внешний вид.
Виртуальные очки |
Самая крупная в Швейцарии марка очков Visilab разработала специальную программу для людей с плохим зрением, которые охотно проводят время перед экраном компьютера.
Выходные - не время для отдыха |
На эти выходные синоптики обещают солнце, а городские власти - мощную культурную программу. Посылаем вас на все четыре стороны!
Перечитывая Вазари с иллюстрациями... из Бергамо |

«Итальянская живопись от Ренессанса до 18-го века: сокровища Академии Каррара из Бергамо». Так называется выставка, проходящая в Fondation de l’Hermitage в Лозанне с конца июня по 26 октября 2008 года. Выставки, не посетить которую просто нельзя по целому ряду причин.

Прогулки по Лозанне: Дворец Рюмина |
Place de la Riponne – если не единственный центр Лозанны, то, пожалуй, ее сердце: после стольких узеньких, петляющих улочек вдруг очутиться на столь просторной площади! И первое, что сразу же бросится вам в глаза –великолепный и огромный, с величавыми львами и горгульями Дворец Рюмина. Еще один русский след…
Королева Черной Швейцарии |
Завтра в Лозанне пройдет отбор участниц финала конкурса на титул Miss Black Suisse, впервые проводимого в этом году в Швейцарии.
08.08.08: Пекин в Лозанне |
Даже если вы уже побывали в лозаннском Музее олимпийского движения и с ностальгией вспомнили в его удивительном зале факелов московскую Олимпиаду-80, то все равно 8 августа сюда зайти будет интересно: в день открытия XXIX олимпийских игр музей подготовил специальную программу.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.