Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Российские правозащитники получили премию за работу в Чечне | Russian human rights defenders awarded for their work in Chechnya

Руководитель Сводной мобильной группы Игорь Каляпин в Женеве (© Ennals Award)

Премия Мартина Энналса, оргкомитет которой находится в Женеве, – ежегодная международная награда, вручаемая правозащитникам, которые, рискуя собственной жизнью, помогают пострадавшим от нарушения прав человека и привлекают внимание общественности к существующим проблемам. Эту награду также часто называют «Нобелевской премией за правозащитную деятельность».

Премия возникла в 1993 году и в скором времени стала одной из самых престижных в мире. Победителя определяет международное жюри, в состав которого входят представители десяти крупнейших независимых правозащитных организаций, в том числе Amnesty International, Human Rights Watch, Международная комиссия юристов, Всемирная организация против пыток и др.

В этом году на премию было выдвинуто трое номинантов:

Марио Джозеф, самый известный и самый эффективный адвокат-правозащитник, занимающийся проблемами дискриминации и насилия на Гаити;

Мона Сеиф, основатель движения «Нет военным судам для гражданских лиц», которое пытается добиться того, чтобы в Египте военные трибуналы не использовались для проведения процессов над гражданскими лицами; также она боертся за право на защиту в суде для бедных;

Сводная мобильная группа, помогающая расследовать случаи нарушения прав человека в Чечне.

Российские правозащитники получили премию за непрекращающуюся деятельность, сопряженную с риском для жизни. Сводная мобильная группа (СМГ) была создана как альтернативное решение после того, как в Чечне в 2009 году были убиты правозащитники Наталья Эстемирова, Зарема Сайдулаева и Алик Джабраилов, а многие правозащитные организации сочли слишком опасным продолжение своей деятельности на территории республики.

СМГ возникла по инициативе Игоря Каляпина, председателя Комитета против пыток. Особенность работы группы, как и следует из названия, в ее мобильности. Юристы-правозащитники на короткий отрезок времени отправляются в Чечню в качестве волонтеров, где расследуют факты нарушения прав человека.

«После того, как наиболее активные правозащитники покинули республику, дела, которыми они занимались, перешли к нам. Но через несколько месяцев работавшие с нами чеченские юристы, проживающие там на постоянной основе, все уволились. Для того, чтобы обезопасить сотрудников и чтобы продолжать эффективно работать по этим делам, мы решили, что юристы будут туда ездить посменно по три человека. Вот так это до сих пор и работает», - объясняет руководитель группы Игорь Каляпин в официальном видео, выложенном на сайте премии Мартина Энналса.

Основная часть работы правозащитников – поиск и сбор информации, которая по тем или иным причинам скрывается или оказывается недоступной. «Мы стараемся собрать доказательства, которые потом можно использовать в суде, в ходе следствия и приобщить к материалам уголовного дела», - объясняет Каляпин суть деятельности СМГ.

Работа СМГ координируется Комитетом против пыток, российской общественной некоммерческой организацией. Сотрудники СМГ в первую очередь занимаются делами, связанных с насильственными исчезновениями, пытками и внесудебными казнями.

Описывая ситуацию в республике, Каляпин указывает на трудности, с которыми приходится сталкиваться сотрудникам СМГ. «Запугивание нас, запугивание потерпевших и игнорирование полномочий Следственного комитета», - перечисляет он.

Но может ли премия как-то изменить ситуацию? «Факт признания нашей работы международными организациями дает нам возможности более веского разговора с ООН и российскими структурами. Хотя для серьезного изменения ситуации с применением пыток в России нужно провести институциональные изменения. Чтобы это стало возможным, необходимо давление со стороны общественности и наднациональных органов», - рассказал Нашей Газете.ch Игорь Каляпин.

Дополнительная информация о работе СМГ вот в этом видео.

На церемонии награждения в Женеве (© Ennals Award)
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое