Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Amnesty International критикует Швейцарию | Amnesty International critique la Suisse

©Keystone

Доклад Amnesty International посвящен правам человека в современном мире, и, конечно, Швейцария далеко не единственная страна, к которой у международной неправительственной организации накопились вопросы. «Правительства на словах утверждают важность защиты гражданского населения. Тем не менее политики всего мира оказываются неспособны защитить лиц, которые больше всего в этом нуждаются», – говорится во вступлении. Хуже всего обстоят дела с правами человека в зонах вооруженных конфликтов, число и размах которых с годами не уменьшаются, но есть замечания и к таким государствам, как Швейцария (ей, правда, из 500-страничного доклада посвящен лишь один неполный лист).

Родине Красного Креста и стране, на протяжении многих лет служившей приютом для жертв различных конфликтов, Amnesty International предъявляет претензии к организации приема беженцев. Национальная комиссия по предотвращению пыток (CNPT) и неправительственные организации продолжают выражать озабоченность условиями принудительной высылки просителей убежища, которым было отказано в предоставлении приюта.


По оценкам CNPT, швейцарские власти порой злоупотребляют силовыми методами во время перемещения людей между центрами содержания беженцев. Национальная комиссия призвала гармонизировать правила, действующие в разных кантонах, и законодательство на национальном уровне. Также критике подверглась существующая практика, по которой детей временно разлучают с родителями в ходе принудительной высылки.


Большой резонанс также имел случай с отправкой на родину двух просителей убежища из Шри-Ланки. Напомним, что, как правило, исполнение решения о высылке откладывается, если просителю угрожает опасность дома. Однако в сентябре 2013 года Конфедерация все же депортировала двоих представителей тамилов (претендовавших на отделение от Шри-Ланки и создание собственного государства Тамил Илам с 1976 года). На родине они были задержаны, а несколько месяцев спустя помещены в специальный «исправительный лагерь». После этого случая Швейцария временно приостановила принудительную высылку в Шри-Ланку, но уже в мае 2014 года было решено возобновить отправку, правда, миграционная служба Конфедерации пообещала действовать в соответствии с обстоятельствами каждого дела в отдельности.


Еще один случай, который привлек внимание Amnesty International, хорошо знаком нашим постоянным читателям. Условия содержания в женевской тюрьме Шан-Доллон нередко вызывают нарекания и даже приводят к беспорядкам, в ходе которых достается и охранникам, и заключенным. Напомним, что в тюрьме, рассчитанной на 376 мест, в ноябре прошлого года отбывали наказание 811 человек. Следует отметить, что Федеральный суд Конфедерации счел такие условия нарушением прав человека, а одному заключенному даже удалось добиться компенсации.


Помимо отдельных случаев нарушения действующих норм, международную неправительственную организацию обеспокоили и некоторые инициативы, выносимые на обсуждение Народной партией Швейцарии. Некоторые из них, хоть и были приняты на референдуме, не удается ввести в действие, поскольку предложенные изменения противоречат нормам международного права. Такая судьба постигла инициативу «О высылке иностранных преступников», введение в действие которой затянулось почти на 5 лет. Сложная дилемма стоит также перед правительством, разрабатывающим закон о введении в действие инициативы об ограничении иммиграции, которую швейцарцы поддержали на референдуме в прошлом году.


Добавим, что подробную информацию о нарушении прав человека в странах постсоветского пространства можно найти в русскоязычной (правда, неполной) версии доклада, доступной на сайте организации. Отметим лишь, что уже во вступительной части Генеральный секретарь Amnesty International Салил Шетти обратил внимание на Россию, говоря о попытках подавления гражданского общества, и события на Украине, где в ходе вооруженного конфликта страдает мирное население.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое