L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
213 лет назад российские войска под предводительством полководца Александра Васильевича Суворова оказались заперты французами в Альпийских горах. Так начался Швейцарский поход, героическая страница в истории российской армии и незабываемая – для жителей тех мест Швейцарии, по которым проходили суворовцы.
|
213 years ago the Russian army under Alexander Suvorov had to cross the Swiss Alps to change the political situation in Europe.
Суворовские дни отмечаются 21-23 сентября в городе Муотаталь (кантон Швиц). Это – дань памяти тому, как в сентябре 1799 года двадцать тысяч усталых солдат под предводительством фельдмаршала Суворова, с боями пройдя через Сен-Готард и Чёртов мост, совершили переход в Мутенскую долину (Muotathal), где попали в окружение армии генерала Массена. Русские вступили в битву с французами и победили, чтобы двинуться дальше, подняться на заснеженный перевал Паникс и оттуда, через город Кур, двинуться в Россию.
В Мутенской долине войско Суворова, голодное, разутое и утомленное предыдущим Итальянским походом, тем не менее, не теряло духа. Солдаты даже заигрывали с местными девушками, правда, на большее времени не хватило – Суворов торопился завершить Швейцарский поход до того, как горы завалит октябрьским снегом. Поэтому русской крови в венах сегодняшних муотатальцев не течет… Впрочем, точно об этом никто не знает, достоверно только, что русских здесь вспоминают теплее, чем французов – «наши» чем могли расплачивались за реквизированные продукты и уважительно относились к местному населению.
Торжества в Муотатале начнутся с 16 часов в пятницу 21 сентября с открытой лекции в монастыре Святого Иосифа, а в 19 часов здесь пройдет Праздник памяти. В монастыре на одну ночь была размещена штаб-квартира Суворова, а уходя, полководец оставил на попечение монахинь лазарет с ранеными. Те, кто выздоровел, вернулись потом в Россию. Монастырь Святого Иосифа в Муотатале и раньше привлекал туристов, в том числе, из России, много лет подряд экскурсии здесь проводила сестра Моника, прекрасно знавшая историю Суворовского похода…
Вечером муотатальские рестораны Post и Hirschen приглашают на праздничный ужин, ресторан Husky-Lodge – на открытие Суворовской выставки и аперитив, а в Хёллохе Wodka-bar с русской музыкой и напитками устраивает вечеринки в пятницу и в субботу.
Суворовский поход вдохновил рестораторов на создание специальных блюд. Husky-Lodge предлагает меню, в которое входят борщ и щи, украинский и русский салаты, тушеная говядина с черносливом «По-казацки» и свинина «Суворов», запеченная с грибами, орехами и сыром и подаваемая с брусникой, рыба по-суворовски, запеченная с грибами, помидорами и сыром, блины со всевозможными начинками, квашеная капуста, домашние пельмени и другие блюда.
Картина из Музея Суворова в Линтале
Суббота и воскресенье порадуют суворовскими мероприятиями с самого утра – желающих приглашают в пятичасовой поход по местам, где шли наши войска, на этапе Биль-Кинциг-Муотаталь. Для семей – встреча с сибирскими лайками.
Русское культурное сообщество и русская школа «Суворов», основанная в 2011 году, подготовили свою познавательно-развлекательную программу для детей, в которую войдут упражнения в каллиграфии, рисунки на заданные темы, спортивные состязания, игры с переодеваниями и угощения.
Музей Суворова в Линтале, с создателем которого Вальтером Гелером мы недавно встречались, организует в Муотатале трехдневную передвижную выставку. На ней будут впервые представлены уникальные экспонаты и находки, связанные с Суворовским походом, которые еще ни разу не видели зрители.
Подробнее с программой всех трех дней можно познакомиться здесь. А 27 сентября в Муотатале пройдет торжественное открытие памятника «Русский крест», на котором будут присутствовать представители российского посольства и кадеты Суворовского военно-музыкального училища.
Суворов - по всей Швейцарии
Посольство Российской Федерации в Швейцарии проводит серию «суворовских» мероприятий с участием воспитанников Московского военно-музыкального училища имени Суворова. Приглашаем присоединиться.
23 сентября в 11:00 – церемония перезахоронения в «Часовню павших» на перевале Сен-Готард останков воинов корпуса А.М.Римского-Корсакова, погибших в сражении с наполеоновскими войсками в 1799 г.
24 сентября в 11:00 – возложение венков к памятнику «Доблестным сподвижникам генералиссимуса А.В.Суворова, погибшим при переходе через Альпы в 1799 г.» у Чертова моста в ущелье Шолленен (Андерматт).
26 сентября в 9:00 – открытие в Базеле памятной доски, посвященной встрече русского императора Александра I с прославленным швейцарским гуманистом и педагогом Йоханном Песталоцци в Базеле во время пребывания там ставки русской армии в 1813-14 гг., в рамках празднования 200-летия победы России в Отечественной войне 1812 г.
26 сентября в 11:00 – возложение венка к Памятному камню «Павшим воинам» в общине Унтеренгштринген.
27 сентября в 16:00 – открытие памятника «Русский крест» в Муотаталь. Выступления кадетов Суворовского военно-музыкального училища.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.