Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Все на выборы!

УВАЖАЕМЫЕ ИЗБИРАТЕЛИ !

2 декабря 2007 г. состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации пятого созыва. Для организации голосования российских граждан, проживающих и находящихся в день выборов в Швейцарии, образованы два избирательных участка: № 5303 в Берне (кантоны консульского округа Посольства) и № 5304 в г. Женеве (кантоны Женева, Вале, Во, Фрибур и Невшатель).

Участковая избирательная комиссия № 5303 располагается в Посольстве Российской Федерации в Швейцарии по адресу:

3006 Берн, Brunnadernrein 37. Телефоны для справок:    078 791 11 92 или  031 352 05 67.

Участковая избирательная комиссия № 5304 располагается в Генеральном консульстве России в Женеве по адресу:

1202 Женева, rue Schaub 24. Телефоны для справок:  022 734 79 55,   022 734 90 83.   Телефон в день голосования:  022 733 18 70.

Участковые избирательные комиссии работают ежедневно, кроме субботы и воскресенья:

в Берне с 8.00 до 12.30 и с 14.00 до 18.00,

в Женеве с 8.30 до 13.00 и с 14.30 до 18.30,

Голосование состоится в воскресенье 2 декабря 2007 г. с 8.00 до 20.00 в Посольстве Российской Федерации в Швейцарии по адресу:  

3006 Bern, Brunnadernrein 37 и в Постоянном представительстве Российской Федерации при Отделении ООН и других международных организациях в Женеве по адресу:  1211 Genève,  avenue de la Paix 15.

Российским гражданам, желающим принять участие в выборах, необходимо иметь при себе действительный заграничный паспорт гражданина Российской Федерации.

                                                                                                     Участковые  избирательные комиссии

На фото: знаменитый плакат "Все на выборы!" (1947 г.) Авторы В.С. Иванов, О.К. Бурова

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Легенда об исчезнувших трамваях
В 1960-е годы на стройке века в Швейцарских Альпах, сооружении электростанции Линт-Лиммерн, использовались трамваи. Их подняли на почти двухсотметровую высоту при помощи канатной дороги, а по завершении строительства… потеряли где-то в горах. Швейцарский историк заинтересовался их судьбой.
Долой сыр грюйер, колбасу сервелат и соленый хлеб сильсерли!
Смогут ли швейцарцы в погоне за здоровым питанием изменить своим гастрономическим пристрастиям? Исследователи Бернского университета полагают, что уменьшить количество соли в традиционных швейцарских деликатесах возможно – не нанеся урона ни вкусовым качествам, ни безопасности продуктов.