Организация под названием Союз «Help Sumy» существует в кантоне Аргау уже три года и ставит своей целью непосредственную помощь пожарной команде и госпиталям украинского города Сумы.
Все началось в 2004 году с визита городского руководства Сум в Швейцарию и посещения пожарной части города Волена, откуда на Украину была вывезена списанная пожарная машина. Пожарные настолько прониклись историей и нуждами украинского города, что на следующий год сотрудники пожарной команды Волена собрали уже несколько тонн гумантарной помощи и на 11 трейлерах отправили ее своим коллегам в Сумы.
А узнав о положении в лечебных учреждениях, в 2005 году жители города организовали Союз «Help Sumy», целью которого стала гуманитарная помощь госпиталям города Сумы. Жители и швейцарская армия предоставили множество кроватей, матрасов, а также санитарные принадлежности, которые и были вывезены силами очередного «конвоя».
В этом году, помимо нескольких тонн гуманитарной помощи от жителей города, в подарок Сумам был передан армейский санитарный транспорт «Sanitaer Pinzgauer» (на главной фотографии). Он своим ходом без проблем преодолел 2600 км, разделяющие Волен и Сумы. В апреле будущего года его путем последуют пять полицейских машин и еще один санитарный грузовик, также подарок от швейцарской армии.
Президентом Союза является Марианна Пифаретти, вице-президентом Бруно Берчи, и еще шесть участников организации, все они швейцарцы, занимаются административными вопросами, логистикой, координацией между врачами и пожарниками с той и другой стороны, а также отношениями с прессой. Финансирование Союза производится из пожертвований и членских взносов. Административных расходов здесь нет, каждый пожертвованный франк идет непосредственно для помощи. Интересно, что с февраля 2008 года Союз «Help Suny» признан властями кантона Аргау общественно-полезным и освобожден от налогообложения. Частные лица и фирмы также могут учитывать свои пожертвования при уплате налогов.
По любопытному географическому совпадению, территорию, лежащую к востоку и юго-востоку от города Сум, называют "Сумская Швейцария".
