Россия и Швейцария подписали соглашение об экономическом сотрудничестве | La Suisse et la Russie ont signé un plan d'action économique

Дорис Лойтхард и Дмитрий Медведев в Сочи (© Keystone)

Как мы уже сообщали, вчерашний день президент Швейцарии и, по совместительству, министр ее экономики Дорис Лойтхард провела в Сочи, куда она прибыла по приглашению Дмитрия Медведева с кратким рабочим визитом. Несмотря на то, что у 4 часам дня все переговоры уже завершились, ожидаемый результат был достигнут: Дорис Лойтхард и ее российский эквивалент, министр экономического развития РФ Эльвира Набиуллина подписали план совместных действия в области экономики на ближайшие три года.  Он станет естественным продолжением первого подобного плана, срок действия которого истекает в конце этого года.

Согласно коммюнике, распространенному вчера Федеральным министерством экономики, благодаря этому новому документу двустороннее сотрудничество Швейцарии и России в областях экономики, торговли и финансов будет усилено. Кроме того, договор пополнился новыми элементами, отсутствовавшими в прежнем соглашении – в него вошли теперь туризм, энергетика, гражданская авиация, а также упрощение таможенных формальностей.

Остается теперь заключить договор между Россией и Европейской Ассоциацией

(Keystone)
свободной торговли, в которую, как мы уже рассказывали, помимо Швейцарии входят Норвегия, Исландия и Лихтенштейн. Работа в этом направлении уже активно ведется, а посодействовать России в этом вопросе обещал еще бывший президент Конфедерации Мерц. На настоящий момент Россия, со своей стороны, состоит в таможенном союзе с Казахстаном и Беларусью.

В последние три года торговый оборот между Россией и Швейцарией почти утроился, достигнув в 2009 году 2,8 миллиарда франков. Согласно Федеральному министерству экономики, Россия является одним  из стратегических партнеров Конфедерации, заинтересованной в дальнейшем развитии отношений.

Вчера же состоялась беседа между Лорис Лойтхард и Дмитрием Медведевым. Судя по фотографиям, она прошла, как писали раньше, в теплой, дружественной обстановке – обсудив вопросы международной экономики, предотвращения конфликтов в Европе и предстоящей Олимпиады в Сочи, президент России поинтересовался самочувствием подаренных им Бернскому зоопарку медвежат.
Жаль только, что президент Швейцарии не нашла для такого случая более элегантного туалета…


Comments (1)

avatar

npoekm.py (not verified) August 28, 2010

А зачем?7 Визит то рабоче-крестьянский, т.е. к главе нации неисправимых рабочих и крестьян. Какая там еще этикетная женственная элегантность? Куртка горчичного цвета очень сочетается с черным нечто по коленца.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 96.7
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Происхождение картин как предмет исследования

В Музее искусств и истории Невшателя идет весьма любопытная выставка, переосмысляющая основную коллекцию с точки зрения ее происхождения. Рассказываем о том, почему экспозиция «В фокусе – провенанс» будет интересна не только узким специалистам.

Всего просмотров: 1974
«Приглашение в путешествие»

Наверняка многие из вас активно думают сейчас о том, где провести отпуск. Почему бы не довериться профессионалам? Предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью с основателем английского бюро путешествий Steppes Travel Николасом Лаэйгном, в планах которого – открытие филиала в Швейцарии.

Всего просмотров: 1707
Сейчас читают

Deux musées ont décidé de marquer par des expositions le centenaire du bref séjour en Suisse de l'un des représentants les plus éminents de l'avant-garde russe.

Всего просмотров: 1500
«Зеленеющая» Швейцария и ее «мальчик для битья»

Нет, речь пойдет не о пышно зеленеющем древе жизни и вообще не об экологии, а о цвете, в который некоторые пытаются окрасить нашу некогда нейтральную страну, и об ее министре иностранных дел.

Всего просмотров: 914