Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Большинство швейцарцев поддерживают брак для всех | Une majorité des Suisses soutient le mariage pour tous

Фото: Sharon McCutcheon on Unsplash

Представители ЛГБТ-сообщества с большим энтузиазмом восприняли результаты состоявшегося 9 февраля референдума, на котором 63,1% швейцарцев высказались за запрет дискриминации по признаку сексуальной ориентации. Однако они не намерены останавливаться на достигнутом, следующая их цель – легализация однополых браков.

Наша Газета уже рассказывала, что правительство Конфедерации поддержало проект комиссии по юридическим вопросам Национального совета и хочет предоставить однополым парам право вступать в брак – этот вопрос будет обсуждаться в парламенте в марте. Что по этому поводу думают жители Швейцарии? Поддерживают ли они брак для всех? Выступают ли они за усыновление однополыми парами? О царящих в швейцарском обществе настроениях стало известно из опросов, результаты которых были обнародованы в понедельник.

Согласно опросу, проведенному медиахолдингом Tamedia в сотрудничестве с институтом LeeWas, 61% швейцарцев выступают за брак для всех, включая право на усыновление, 36% против, 3% затрудняются ответить. 58% опрошенных поддерживают не только легализацию однополых союзов, но и предоставление лесбийским парам права доступа к донорству спермы. Напомним, что в Швейцарии разрешено донорство спермы, но запрещены донорство яйцеклеток и суррогатное материнство, поэтому однополые мужские союзы пока в любом случае не смогут получить доступ к вспомогательным репродуктивным технологиям в Конфедерации.

Любопытно, что за идею брака для всех высказались сторонники всех политических партий, кроме Народной партии Швейцарии (НПШ/UDC/SVP). Различия наблюдаются не только среди приверженцев разных политических взглядов, но и среди представителей разных возрастных групп. Так, подавляющее большинство людей в возрасте от 18 до 35 лет выступают за однополые браки, тогда как среди людей старше 65 лет «за» высказались только 49%. Для справки: в опросе приняли участие более 10 000 человек; погрешность составляет около 2%.

Похожие результаты показал и опрос, проведенный институтом изучения общественного мнения gfs.bern по заказу ассоциации Pink Cross, представляющей интересы швейцарского ЛГБТ-сообщества, пишет Le Temps. 80% опрошенных поддерживают брак для всех. 67% респондентов выступают за то, чтобы однополые пары могли усыновлять детей. 66% считают, что состоящие в браке женщины должны иметь возможность прибегнуть к донорству спермы, чтобы завести ребенка. В опросе участвовали более 1000 человек.

Напомним, что, в соответствии с действующим в Швейцарии законодательством, два лица одного пола не могут вступить в брак, но с 2007 года они имеют возможность зарегистрировать партнерство. По данным Федеральной службы статистики (OFS), в Швейцарии в 2018 году 700 однополых пар вступили в зарегистрированное партнерство (-11,3% по сравнению с предыдущим годом). Всего было заключено 39% женских и 61% мужских союзов, при этом доля женских пар никогда ранее не была такой высокой. Наибольшее число однополых партнерств (по соотношению к количеству жителей) было зарегистрировано в кантонах Аппенцелль-Иннерроден, Женева, Базель-городской и Цюрих, наименьшее – в Шаффхаузене, Аппенцелле-Ауссерродене и Юра. В кантонах Ури, Обвальден и Нидвальден ни одна однополая пара не вступила в зарегистрированное партнерство.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое