Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Срочно в номер

ВОЗ объявила вспышку коронавируса чрезвычайной ситуацией международного значения

Фото: BoyuZhang1998 via Wikimedia

Всемирная организации здравоохранения объявила вспышку коронавируса 2019-нКоВ «чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, имеющей международное значение» (ЧСЗМЗ). Решение было принято по итогам совещания Комитета по чрезвычайной ситуации, которое состоялось сегодня в Женеве.

На сайте ВОЗ ЧСЗМЗ определяется как «экстраординарное событие, представляющее риск для здоровья населения в других государствах в результате международного распространения болезни и могущее потребовать координированных международных ответных мер».

Комитет подчеркнул, что объявление ЧСЗМЗ «следует рассматривать в духе поддержки и признательности Китаю, его народу и действиям, предпринятым Китаем на переднем крае борьбы с этой вспышкой в условиях транспарентности и, как можно надеяться, с успехом». Тем не менее, комитет посчитал, что «необходимы глобальные скоординированные усилия для повышения уровня готовности в других регионах мира, которые могут нуждаться в дополнительной поддержке». ВОЗ не считает, что нужно ограничивать международные поездки и перевозки.

Ранее ВОЗ объявляла ЧСМЗ в случае со вспышками вирусов Эбола и Зика, а также из-за полиомиелита и свиного гриппа, уточняет SRF.

По последним данным, эпидемия затронула все провинции Китая. Вирусом 2019-нКоВ заразились около 8 000 человек. Число погибших превысило 170.

Заболевание было подтверждено в 18 странах, включая Францию, Германию и Финляндию. В Швейцарии случаев заражения 2019-нКоВ пока не выявлено. О том, что известно о вирусе на настоящий момент, как он передается и какие меры предосторожности нужно принять, если вирус распространится в Швейцарии, мы рассказывали в нашей статье.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое