Срочно в номер

Федеральный суд дал «добро» на передачу Франции данных о клиентах UBS

(© Keystone)

Высшая судебная инстанция Конфедерации аннулировала вердикт, вынесенный Федеральным административным судом (TAF) в сентябре 2015 года. Тогда TAF наложил вето на решение Федеральной налоговой администрации, передавшей властям Пятой республики данные о 600 клиентах (в том числе потенциальных) французского отделения банка UBS. Поводом для этого стала жалоба одного из вкладчиков, чье имя оказалось в списке. Швейцарские СМИ отмечают, что запрос об административной помощи был составлен на основании украденных данных.


В свою очередь Федеральная налоговая администрация Конфедерации обратилась в вышестоящую инстанцию. Федеральный суд пришел к выводу, что удовлетворение запросов об административной помощи, с которыми французские налоговики обращались к своим швейцарским коллегам в 2012-2013 годах, не противоречит действующей Конвенции об избежании двойного налогообложения, подписанной Францией и Швейцарией. Больше информации о «деле UBS» во Франции вы найдете в статье Нашей Газеты.ch.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.78
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.