Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Арни Матисс и Ив Сен-Лоран
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/kraski-matissa-linii-sen-lorana
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Henri Matisse et Yves Saint Laurent
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/les-couleurs-de-matisse-les-lignes-de-saint-laurent
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Henri Matisse and Yves Saint Laurent
https://rusaccent.ch/en/blogpost/matisses-colours-saint-laurents-lines

CULTURE

Фото - Наша газета
В Женевской опере дают «Апельсины» | Au Grand Théâtre de Genève on donne les "Oranges"
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 10.06.2011

После мрачной «Сицилийской вечерни» меломанов ждет яркая и праздничная постановка комической оперы Сергея Прокофьева. Еще до премьеры мы смогли побывать на репетиции спектакля и поговорить с его музыкальным руководителем.

Фото - Наша газета
«Гран-парад» Федерико Феллини в Лозанне | La Grande-Parade de Fellini à Lausanne
Auteur: Ольга Юркина, Лозанна, 10.06.2011
Музей фотографии Musée de l’Elysée отмечает пятидесятилетие «Сладкой жизни» необычной выставкой, приоткрывая внутренний мир легендарного итальянского режиссера через визуальные образы: те, что возникали в воображении Феллини, не давая ему покоя, и те, которые он создавал сам, предоставляя полную свободу наваждениям подсознания…
Фото - Наша газета
Личные вещи Владимира Набокова проданы до аукциона | Les affaires personnelles de Vladimir Nabokov sont vendues avant la vente chez Christie's
Auteur: Надежда Сикорская, Женева/Лондон, 07.06.2011
Аукцион Сhristie's отменен. Что будет дальше с крупной коллекцией личных вещей и книг великого писателя, которого и русские и американцы считают своим?
Фото - Наша газета
Россия, родина слонов | Russie, la patrie des éléphants
Auteur: Андрей Федорченко, Цюрих, 03.06.2011
Тому, кто не верит в этот незыблемый постулат, следует приехать на Цюрихский вокзал, пройти десяток метров по буржуазной Банхофштрассе и сесть в демократический трамвай номер 7. Через пяток минут домчит он неверующего Фому до галереи «Barbarian Art». Дальше?... Фома увидит слона.
Фото - Наша газета
Личные вещи Владимира Набокова пойдут с молотка | Des affaires personnelles de Vladimir Nabokov seront vendues chez Christie's
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 01.06.2011
13 июня на лондонском аукционе Christie’s будут проданы знаменитые конторка и толковый словарь английского языка знаменитого русского писателя, последние годы жизни которого прошли в Швейцарии. В наших руках вернуть их в единственно достойное место – в Дом-музей Владимира Набокова в Санкт-Петербурге.
Фото - Наша газета
Фотографии Александра Родченко в Винтертуре | Photographies d'Alexandre Rodtchenko à Winterthour
Auteur: Ольга Юркина, Винтертур, 27.05.2011
Музей фотографии Винтертура представляет выставку-ретроспективу уникального художника, графика, скульптора и дизайнера, чья конструктивистская революция направила по новому пути советский авангард и «новую» фотографию. Экспозиция, организованная Московским домом фотографии, останется в Швейцарии с 28 мая по 14 августа.
Фото - Наша газета
Современное фотоискусство как шоу смерти? | Les images d'actualité disent-elles la vérité?
Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 27.05.2011
28 мая в Цюрихе пройдет «Ночь фотографии». На ней будут вручены призы за лучшие фотоработы года, среди которых - несколько актуальных снимков с очень спорной с точки зрения этики историей.
Фото - Наша газета
Музы швейцарских живописцев на аукционе | Muses d’artistes suisses aux enchères
Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 26.05.2011
30 мая в Цюрихе пройдут очередные торги аукционного дома Sothеby’s – на них будет представлена тематическая коллекция живописных полотен, в центре которой портреты женщин, вдохновлявших художников. Украшением станет картина Фердинанда Ходлера «Женщина в экстазе».
Фото - Наша газета
«Принцесса К» | Princesse K
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 24.05.2011
В Женевском театре Марионеток старшеклассникам и взрослым расскажут сказку о симпатичной принцессе, живущей в сложной семейной обстановке, чем-то смахивающей на Кейт Миддлтон, но не имеющей ничего общего с Клавой К. Постановка французского Bob Thèâtre.
Фото - Наша газета
Авангард в ящичках | Avant-garde en tiroirs
Auteur: Ольга Юркина, Цюрих, 19.05.2011
В цюрихском Кунстхаусе открылся самый маленький музей мира: миниатюрные произведения Пикассо, Миро, Уорхола, Дюшана и других авангардистов вновь можно увидеть в коробочках для ниток, превращенных в выставочные залы швейцарским художником Хербертом Дистелем.
Фото - Наша газета
Оскар Кокошка и его диковинные игрушки | Curiosités d'Oscar Kokoschka à La Chaux-de-Fonds
Auteur: Ольга Юркина, Ля Шо-де-Фон, 16.05.2011
Необычная выставка, открывшаяся в Музее изобразительных искусств Ля Шо-де-Фон, приоткрывает секреты творческой лаборатории австрийского художника, драматурга и постановщика, экспрессиониста во всех смыслах и формах искусства.
Фото - Наша газета
«Кавказская пленница» выступила в Женеве в новой роли | "La Prisonnière du Caucase" dans un nouveau rôle à Genève
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 13.05.2011
Любимая всеми актриса Наталья Варлей – по-прежнему красавица и, как выяснилось, настоящая отличница - представила свою книгу стихов в элегантном салоне фирмы Фаберже.
Фото - Наша газета
Голливуд придет в Швейцарию | Hollywood drague Guillaume Tell
Auteur: Людмила Клот, Альтдорф, 12.05.2011
Экранизация предания о Вильгельме Телле в 3D будет очень дорогой и очень сложной, а съемки пройдут в Швейцарии и Румынии. Сбивать стрелой яблоко с головы сына будет актер Брендан Фрейзер, известный по фильму «Мумия».
Фото - Наша газета
Нематериальные сокровища Швейцарии | Les monuments immatériels de la Suisse
Auteur: Людмила Клот, Фрибург-Женева, 12.05.2011
Фрибург хочет вписать в число объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО фондю, пастушьи песни и народных целителей. Женева – исторический праздник Эскалада, а Лозанна – Праздник Виноделов.
Фото - Наша газета
Музейная ночь Водуазской Ривьеры | Nuit des Musées à la Riviera Vaudoise
Auteur: Ольга Юркина, Веве, 11.05.2011
В субботу 14 мая рано лягут спать только ленивые и нелюбопытные: все остальные сядут в автобусы с музыкантами и объедут как минимум три из десяти музеев, в которых свет не погаснет до полуночи, а в дополнение к выставкам будут предложены угощения и концертная программа.
Фото - Наша газета
«Солженицын, мужество писать» | "Soljenitsyne, le courage d'écrire"
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 06.05.2011
Выставка под таким названием, организованная при поддержке Фонда Нева, откроется 14 мая в женевском Фонде Бодмера. Впервые швейцарская публика воочию увидит более двух тысяч рукописных страниц, документы и личные вещи лауреата Нобелевской премии Александра Исаевича Солженицына.
Фото - Наша газета
Женевская архитектура как источник эмоционального наслаждения | Architecture genevoise comme plaisir émotionnel
Auteur: Иван Горовенко, Женева, 05.05.2011
Бетонная бородавка на лице города - так называли в свое время корпус Женевского университета Uni Dufour, заслужившего неоднозначную репутацию. Будущий главный архитектор Женевы унаследует старую проблему.
Фото - Наша газета
Виват современной архитектуре в Швейцарии | Une fête de l'architecture contemporaine en Suisse
Auteur: Ольга Юркина, Берн, 03.05.2011
До конца недели 267 зданий, квартир и частных домов открывают свои двери желающим ознакомиться с модными тенденциями в строительстве и дизайне интерьера. Традиционный фестиваль «15n» Швейцарского общества инженеров и архитекторов раздвигает свои границы и рамки возможного.
Фото - Наша газета
Президент Армении посетит сегодня книжную выставку в Женеве | Le président d'Armenie vient à Genève
Auteur: Людмила Клот, Женева, 02.05.2011
2 мая в Швейцарию прибывает президент Армении Серж Саргсян. Он примет участие в 25-ой Женевской международной выставке-ярмарке книг и прессы, на которую Армения приглашена в качестве почетного гостя, а во вторник встретится с президентом Швейцарии Мишлин Кальми-Ре.
Фото - Наша газета
Фантазия в сНежных тонах | Une fantaisie enneigée de Slava Polunin
Auteur: Ольга Юркина, Лозанна, 29.04.2011
Слава Полунин привез в Швейцарию культовую оперу для клоунов, эликсир хорошего настроения и беспроигрышный рецепт счастья. Вихрь сновидений, смеха и снега заметет Théâtre du Jorat в середине июня.
Фото - Наша газета
Лауреаты Женевского конкурса в международном турне | Les lauréats du Concours de Genève en tournée
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 28.04.2011
4, 5 и 6 мая в Женеве, Париже и Мюнхене пройдут концерты победителей одного из старейших музыкальных соревнований Европы. Среди них есть и «наш» исполнитель - гобоист Иван Подъемов.
Фото - Наша газета
Анри Картье-Брессон: в ожидании решающего момента | Henri Cartier-Bresson, en attendant le moment décisif...
Auteur: Ольга Юркина, Цюрих, 28.04.2011
Цюрихский музей дизайна Museum für Gestaltung представляет ретроспективу творчества «отца фоторепортажа», легендарного французского фотографа, одним из первых проникнувшего за Железный занавес.
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Джинсы его подружки
Фото - Наша газета
Широкоплечные пиджаки, лоуферы и «джинсы бойфренда» - девушки не раз заимствовали вещи из гардероба парней. Но обратного эффекта до сих пор никто не наблюдал. И вот Levi’s, похоже, решили восстановить справедливость. Марка выпустила мужские джинсы «Ex-Girlfriend jean». Неужели сильный пол посягает на женский гардероб?