Он швед, патрон крупного фармацевтического предприятия Ferring, главный офис которого находится в городке St-Prex недалеко от Лозанны. Входит в список 300 самых богатых людей Швейцарии. Одержимый полярник. При чем же здесь Россия, спросите вы?
13 марта в присутствии Президента Конфедерации, который, среди прочего, является министром культуры, представлена новая экспозиция в знаменитом Шильонском замке. Затем в программе - день открытых дверей (сниженный тариф для взрослых и бесплатный вход для детей).
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
