Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

400 франков штрафа за «собачью неожиданность»

В ближайшее время муниципальные служащие будут активно раздавать женевцам коробочки, содержащие по 4 пакетика для сбора собачьих экскрементов, и еще более активно выписывать штрафы: «100 франков - за первое нарушение, 200 - за второе, 400 - за третье, и так далее».

В Женеве официально зарегистрированы 8333 собаки, но фактически их здесь никак не меньше 12 тысяч. При этом за 2006 год было использовано 1.403.800 пакетиков, что составляет в среднем всего 3846 пакетиков в день, т.е. в два или три раза меньше, чем поголовье женевских псов.

Понятно, что собаки, которым пакетика не досталось, оставляют свои «следы» прямо на улице, что «представляет собой угрозу для здоровья горожан и выглядит неэстетично, к тому же это опасно, потому что прохожие могут поскользнуться, это мешает проезду детских колясок и требует значительных средств на уборку города», - разъясняет женевская мэрия.

Не случайно кампания за чистые улицы, на которую выделено 30 тысяч франков,  проходит именно в ноябре: с наступлением холодов муниципальные службы больше не смогут мыть женевские улицы с большим количеством воды, чтобы избежать обледенения тротуаров.

Так что теперь в неравной борьбе с «дурно пахнущими и скользкими неудобствами», которые доставляют собаки, вся надежда на сознательность их владельцев.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Любовь Киви-Минскер: «Везет тому, кто сам везет»
На прошлой неделе на базе Лозаннской федеральной политехнической школы (EPFL) прошла летняя школа для химиков, в работе которой приняли участие 14 молодых ученых из России. Руководила проектом директор группы Технологии Каталитических Реакторов, профессор EPFL, доктор наук, Любовь Киви-Минскер.
Как отметить 1 августа в Швейцарии?
В Национальный праздник единственная проблема, с которой можно столкнуться – необходимость ограничить свой выбор, так как в Швейцарии планируется множество мероприятий, фейерверков, концертов и пикников.