Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Около Биля раскопали римский порт | Un port romain près de Bienne?

Раскопки в Штудене (© Keystone)

В городке Штуден, недалеко от Биля, два тысячелетия назад мог находиться цветущий римский порт - такой вывод позволило сделать археологам недавнее открытие на месте бывшего русла реки Аар. Археологическая служба кантона Берн проводила предварительные раскопки перед застройкой земельных участков в Виденпарке, в центре Штудена. Участок площадью около одного гектара, используемый для выращивания сельскохозяйственных культур, находится в  речном русле, проходившем близ римского поселения Петинеска (Vicus Petinesca), что навело археологов на мысль проверить, не скрывается ли под землей историческое открытие. Интуиция не подвела ученых: исследования почвы зондом показали, что эта местность в римскую эпоху подвергалась интенсивной обработке. Именно здесь в те времена проходило русло реки Аар, окаймленное с запада плотиной и римской дорогой.

Археологам уже удалось обнаружить часть мощеной римской дороги, шириной в семь метров, отправляющейся от Петинески на северо-восток. На некоторых участках дороги еще заметны следы от колес повозок. С западной стороны по обочине дороги проходило укрепление, поддержанное на некоторых участках щебнем, ров шириной три метра отделял дорогу от близлежащей равнины.
     
Ученые предполагают, что эта равнина в эпоху римлян была важным культурным и коммерческим центром, об этом свидетельствуют обнаруженные здесь гончарные и металлические изделия, а также останки животных. Вероятно, что один из толстых пластов гравия служил фундаментом здания. Правда, от последнего не осталось никаких других следов кроме деревянного круглого колодца и насыпи. С восточной стороны дорогу отделяет от плотины только ров. Под плотиной, вблизи рва, археологи обнаружили три римских захоронения, на одном из которых сохранились метки от огня, что ставит ученых перед очередной загадкой.

Плотина представляла собой искусственные насыпи по берегам реки, укрепленные с помощью известкового камня и щебня. Она хорошо сохранилась и достигает в некоторых местах двух метров в высоту. Со стороны дороги плотина поддержана массивной конструкцией из деревянных свай и дубовых балок. Если подобная же конструкция обнаружится со стороны реки, то можно будет предположить существование на этом месте мола, аналогичного тем, что находились в римских портах. Археологи надеются обнаружить в бывшем русле Аара, теперь протекающего тремя метрами выше, другие указания на существование здесь гавани и следы речной навигации римлян.

Находки, сделанные на данный момент, позволяют датировать ансамбль близ Петинески вторым веком или первой половиной третьего века нашей эры. Более точный возраст сооружения будет установлен после дендрохронологического анализа свай и балок. Вполне возможно, что раскопки близ предполагаемого порта наведут археологов на новые удивительные открытия, развевающие туман над римским присутствием близ озера Биль.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое