Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Домашние роды в Швейцарии | Accouchement à domicile en Suisse

(pixabay.com)

Архитектор и научная сотрудница Базельского университета Мириам Перре родила дома двух детей, ей помогали муж и акушерка. В интервью газете Le Temps Мириам рассказала, что прочитала много книг на эту тему и решила рожать дома, так как чувствует себя здесь более уверенно.

В Швейцарии ежегодно так же поступают 600-900 женщин. По данным швейцарской ассоциации акушерок, в 2017 году из 87 000 новорожденных 735 появились на свет дома и около 1500 – в «родильных домах» («Geburtshaus»/«Maison de naissance»), независимых медицинских учреждениях, где роды проходят под руководством акушерок. По мнению многих, в роддомах женщины чувствуют себя уютнее и спокойнее, чем в специализированных отделениях при больницах. В настоящее время в Конфедерации более 20 родильных домов, их число неуклонно растет.

В то же время в последние годы все большей популярностью пользуются домашние роды. В Нидерландах около 20% детей появляются на свет в отчем доме. В Швейцарии сторонницы родов на дому приводят разные причины. Одни ссылаются на тяжелый опыт рождения первого ребенка в больнице, другие не видят причины покидать пределы собственной спальни, если у них не наблюдается патологий.

Кроме того, швейцаркам не нравится отсутствие индивидуального подхода и рост числа медицинских процедур. В роддомах и родильных отделениях часто навязывают способ родов, удобный для медицинского персонала, но не всегда для роженицы.

Согласно рекомендациям Американского колледжа акушерства и гинекологии, идеальные условия для родов дома – возраст до 35 лет, крепкое здоровье и нормальное протекание беременности под надзором доктора. Кроме того, дом будущей мамы должен быть расположен максимум в 20 минутах езды от больницы.

При соблюдении этих условий специалисты Национального института здравоохранения и качества медицинского обслуживания (Великобритания) полагают, что роды дома – часто более надежный вариант, чем роды в больнице. В то же время, доктора не советуют рожать дома женщинам, уже перенесшим кесарево сечение, хирургические вмешательства и кровотечения.


Согласно исследованиям педиатров города Эгль (кантон Во), при домашних родах в больницу доставляют около 15% рожениц, при этом в 10% случаев причиной становятся трудности в родоразрешении.

Швейцарки, родившие дома, описывают обстановку так: «придающая силу», «не привязанная к пространству и времени», «безмятежная». В свою очередь, Мириам отметила, что ее удивили возможности ее организма: «Именно в этот момент обнаруживаешь в себе большую гибкость и невероятную силу».

Добавим, что в Европе желающие родить дома имеют разные возможности это сделать. В Чехии акушеркам позволяют работать лишь в роддомах под руководством докторов. Во Франции независимые акушерки обязаны оформить страхование родов на дому, однако стоимость полиса – 22 000 евро – равна их годовой зарплате. В Швейцарии роды (в больнице, роддоме или на дому), а также медицинское обслуживание и наблюдение до и после рождения ребенка покрываются медицинской страховкой. Кроме того, в каждом кантоне можно найти независимую акушерку, которая поможет разрешиться от бремени в домашней обстановке, а затем будет навещать маму и новорожденного. Подробнее об этом можно узнать на сайте швейцарской ассоциации акушерок.

Интересно, что первый родильный дом в Швейцарии начал работу в Женеве в 1875 году. Тогда это была настоящая новинка, последнее достижение медицины. Роды воспринимали, как физиологический процесс, а акушерку приглашали к роженице на дом лишь для оказания помощи. Вплоть до середины XX века женщины во многих европейских странах рожали дома, в больницу отправлялись только в случае осложнений. Королева Великобритании Елизавета II родила своих детей в королевских резиденциях. Ее внуки появляются на свет уже в больницах.

Наше время вносит свои коррективы. Наверное, самое впечатляющее сегодня – масса возможностей и свобода выбора.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое