Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

«Ячейка общества» - в центре швейцарских политических баталий | "La famille" sépare la Suisse

"Святое семейство" Микеланджело

Несмотря на лето, политическая жизнь Швейцарии, о главных событиях которой мы стремимся регулярно вас информировать, бьет ключом. Уже понятно, что вопрос семьи и брака станет ключевым для различных политических партий в преддверии выборов в Федеральный Совет, намеченных на 23 октября. В эти дня на повестке дня – инициатива НПШ «За семьи», текст которой был передан вчера в Федеральную канцелярию вместе с 113 тысячами собранных подписей.

Интересно, что, как сообщило Швейцарское телеграфное агентство на основании представленной НПШ статистики, почти половина подписей была собрана всего в двух кантонах, Берн и Цюрих, в Романдской же Швейцарии инициативу поддержали на сегодняшний день менее 10 000 человек.

Суть инициативы сводится к тому, чтобы родители, предпочитающие сами сидеть дома с детьми, пользовались бы такими же налоговыми послаблениями, как и те, кто отдает малышей в ясли или детский сад. Этот проект – реакция на введение возможности вычитать расходы на помощь по уходу за детьми, одобренной парламентом на осенней сессии 2009 года и ставшей реальностью с начала года текущего.

Со своей стороны Партия христианских демократов, традиционно считающаяся «партией семейных ценностей», запустила в начале года инициативу «За брак и семью», направленную на то, чтобы пары, живущие в законном браке, не оказались в финансовом проигрыше по сравнению с теми, кто избрал другую форму совместной жизни, например, сожительство.

Иными словами, общество разделилось на два лагеря:  «левые» требуют увеличения пособий на содержание семьи и роста числа структур по уходу за малолетними детьми, а правые – ввода мер, которые поощрили бы мам сидеть дома.

Две эти позиции, представляющие два взгляда на современное общество и место в нем женщины, прокомментировали вчера в Tribune de Genève депутат от НПШ Ив Ниддегер и депутат от Социалистической партии Лилиан Мори Паскье.

«НПШ не стремиться к созданию ни для кого привилегий, но хочет выправить несправедливое положение традиционной модели, - заявил Ив Ниддегер. – Женщина, желающая остаться дома, не должна от этого страдать».

«Настоящая несправедливость не в этом, - парирует Лилиан Мори Паскье. – Сегодня только обладатели высоких доходов имеют настоящий выбор и возможность отказаться от одной зарплаты. Остальным же просто необходимы два источника дохода, чтобы выжить».

Опыт нашей редакции, в которой работают исключительно дамы, показывает, что совмещать воспитание детей с профессиональной деятельностью в Швейцарии крайне сложно – такое ощущение, что все против нас: неудобные часы школьных занятий с обязательным перерывом на обед, отсутствие во многих школах продленок, бесконечные каникулы… А дороговизна местных яслей и садиков стала уже притчей во языцех, и при этом «забивать» место в них надо чуть ли не в момент зачатия ребенка!

Если кто-то из наших читательниц тоже столкнулся с выбором «работать или сидеть дома» и хочет поделиться пережитым, мы с удовольствием опубликуем эту информацию.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое